Subject: Café Lily 2021

From: Clément CAILLOL <[email-masked]>
Date: Sat, 8 May 2021 13:34:01 +0000

Nouveau fil pour le Café Lily 2021 :)

Je vous propose de répondre à ce mail-ci pour tout ce qui concerne son organisation.

Clément Caillol

---

From: Gloops <[email-masked]>
Date: Sat, 8 May 2021 10:11:23 -0700 (MST)

Bonjour ! Ce serait pour un café en distanciel ou présentiel ?

--
Sent from: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Sat, 8 May 2021 22:20:25 +0200

> Bonjour ! Ce serait pour un café en distanciel ou présentiel ?

Je ne sais pas, les deux options sont totalement différentes.
Je crois savoir qu'un certain nombre d'entre nous habitent dans
les Alpes, d'un côté ou de l'autre de la frontière franco-suisse,
donc ce ne serait sans doute pas absurde d'organiser un événement
en présentiel, mais ce serait un peu osé actuellement étant données
les restrictions sanitaires. À ce que je comprends d'une recherche
rapide, il faut actuellement un test PCR négatif datant de
moins de 72 heures pour voyager de Suisse en France (sauf
frontaliers), et on ne sait pas quelles mesures peuvent tomber sur
la tête de la région en question si l'épidémie venait à y
repartir. Il paraît nettement plus sage à mon avis de remettre
cela à plus tard. Cela permet aussi à ceux qui résident plus
loin de participer (je crois me souvenir que Pierre habite
à Paris par exemple).

L'année dernière, le café Lily s'est tenu en distanciel. On
peut refaire une rencontre sur le même modèle.

Le plus pressé, ce serait bien sûr de fixer une date. Chacun a
sûrement ses obligations la semaine, aussi le samedi
me semble-t-il approprié. Pour moi, ce serait idéal le
29 mai, le 5 juin, ou bien le 12 juin. Plus tôt paraît
laisser peu de temps de préparation. Plus tard, j'essaierai
d'être présent mais je ne peux pas vraiment le garantir.

Ensuite, il faudrait déterminer les présentations. J'imagine
que l'on peut laisser un temps de discussion libre pour la
fin. Avant cela, j'apprécierais personnellement une présentation
de arranger.ly, si Gilles est partant pour la donner. On
pourrait également écouter Jacques sur xml2ly, voire MSDL.
Pour ma part, je peux proposer une introduction
à Scheme : j'ai l'impression que plusieurs sont demandeurs.
Qui a un autre sujet à proposer ?

Cordialement,
Jean

---

From: Valentin Villenave <[email-masked]>
Date: Sat, 8 May 2021 23:14:52 +0200

> peut refaire une rencontre sur le même modèle.

Bonne idée oui !

> 29 mai, le 5 juin, ou bien le 12 juin.

Effectivement.

> Qui a un autre sujet à proposer ?

Pas particulièrement d’idées pour ma part, mais je serai ravi d’être
présent d’une façon ou d’une autre !

V.

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Sun, 9 May 2021 08:36:37 +0200

Bonjour,

Je crois que prendre le café 2021 via Internet est le plus sage à court terme. J’apporterai les croissants.

Dans la ligne de arranger.ily, quelqu’un pourrait-il présenter Abjad et/ou Edition Engraver?

Lors du café 2020, Pierre-Luc avait mentionné git et son système de compilation de partitions en plusieurs éditions. Sait-on s’il pourrait le présenter?

JM

> Le 8 mai 2021 à 23:14, Valentin Villenave <[email-masked]> a écrit :
>

---

From: Vincent Gay <[email-masked]>
Date: Sun, 9 May 2021 08:55:21 +0200

> peut refaire une rencontre sur le même modèle.
Oui, même si l'idée de vous voir physiquement est tentante et outre les 
difficultés liées à la Covid ce serait beaucoup plus compliqué à 
organiser. Par contre on pourrait avoir ça sous le coude pour des temps 
meilleurs, n'est-ce pas ?

> laisser peu de temps de préparation.

En juin ce serait parfait pour moi. J'espère avoir la fibre d'ici là, 
sinon ce sera encore en 4G

> Qui a un autre sujet à proposer ? 

J'en salive d'avance. J'apprécierais encore quelques exemples tirés de 
nos quotidiens mais permettant de résoudre des problèmes peu communs. 
Ayant revu hier la présentation d'Olivier sur un extrait du Prélude et 
Fugue en ré mineur j'imagine qu'il y a moult autres situations à 
la fois 
ordinaires et extraordinaires où Lilypond m’émerveillerait. Bien sûr 
ceci pourrait tout aussi bien se faire simplement sur la liste, mais ce 
n'aurait pas la même saveur.

Bon dimanche

-- 
Vincent Gay
Envoyé depuis mon saxo-phone :)
http://blog.vintherine.org/ - http://photos.vintherine.org/

---

From: Valentin Villenave <[email-masked]>
Date: Sun, 9 May 2021 10:07:01 +0200

On 5/8/21, Valentin Villenave <[email-masked]> wrote:
> Pas particulièrement d’idées pour ma part

Tiens, voilà une idée : je propose d’ajouter une rubrique
"voiture-balai" en fin de programme, qui consisterait en une séance de
questions-réponses pour toutes les personnes qui auraient eu des
difficultés à comprendre certains points évoqués au fil des
présentations précédentes, et j’essaierai de répondre à leurs
interrogations en des termes facilement intelligibles par les
auditeurs non-techniciens !

V.

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Sun, 9 May 2021 11:26:58 +0200

> Dans la ligne de arranger.ily, quelqu’un pourrait-il présenter Abjad et/ou Edition Engraver?

Pas moi, désolé, je ne connais vraiment ni l'un ni l'autre.

> Lors du café 2020, Pierre-Luc avait mentionné git et son système de compilation de partitions en plusieurs éditions. Sait-on s’il pourrait le présenter?

Ce serait appréciable.

> Oui, même si l'idée de vous voir physiquement est tentante et outre 
> les difficultés liées à la Covid ce serait beaucoup plus compliqué à 
> organiser. Par contre on pourrait avoir ça sous le coude pour des 
> temps meilleurs, n'est-ce pas ?

Tout à fait d'accord.

> Fugue en ré mineur j'imagine qu'il y a moult autres situations à la 
> fois ordinaires et extraordinaires où Lilypond m’émerveillerait. Bien 
> sûr ceci pourrait tout aussi bien se faire simplement sur la liste, 
> mais ce n'aurait pas la même saveur.

Plusieurs parmi nous recopient de la musique ancienne,
serait-ce un thème possible ?

(Je n'ai pas encore eu le temps de visionner la présentation
d'Olivier.)

> présent d’une façon ou d’une autre ! 

Heureux de l'entendre !

> auditeurs non-techniciens !

Comment, tu oses insinuer que je serais capable de parler
en des termes techniques à la limite de l'incompréhensible ?

C'est qu'il me connaît trop bien…

Une chose à laquelle il faut penser, c'est la gestion du
temps. En tous cas, si je suis lancé sur Scheme, je peux
en parler facilement plusieurs heures sans interruption.
Fixer une durée pour les présentations ne serait pas
superflu.

J'ai hâte !
Jean

---

From: Clément CAILLOL <[email-masked]>
Date: Sun, 9 May 2021 09:48:43 +0000

Est-ce que quelqu'un s'y connaîtrait dans la programmation et l'utilisation d'extensions pour frescobaldi ?
J'ai l'impression que c'est une fonctionnalité pleine de potentiel et assez sous-exploitée, je serai très intéressé si quelqu'un en parlait.

Clément Caillol

________________________________
From: lilypond-user-fr <lilypond-user-fr-bounces+ccazerty=[email-masked]> on behalf of Jean Abou Samra <[email-masked]>
Sent: Saturday, May 8, 2021 10:20:25 PM
To: Lilypond-user Fr <[email-masked]>
Cc: Gloops <[email-masked]>
Subject: Re: Café Lily 2021

Cordialement,
Jean

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 07:50:39 +0200

Je serai présent, bien entendu.
Les dates proposées par Jean me conviennent.
En revanche, je ne sais pas trop quoi proposer (je ne connais pas
suffisamment Frescobaldi pour répondre à Clément).
En réponse à la présentation de Jean, j'ai pensé à une illustration sur les
listes, à savoir créer une petite base de données (je pense aux noms et
dates de compositeurs pas ex.)
Ça restera très simple.

Pierre

---

From: [email-masked]
Date: Mon, 10 May 2021 07:55:59 +0200 (CEST)

Bravo à tous pour votre enthousiasme !
Je serai présent avec grand intérêt mais suis totalement incapable de proposer quoi que ce soit mis à part la maitrise du copier coller !
Joël

----- Mail original -----
De: "Pierre Perol-Schneider" <[email-masked]>
À: "Lilypond-user Fr" <[email-masked]>
Envoyé: Lundi 10 Mai 2021 07:50:39
Objet: Re: Café Lily 2021

Je serai présent, bien entendu. 
Les dates proposées par Jean me conviennent. 
En revanche, je ne sais pas trop quoi proposer (je ne connais pas suffisamment Frescobaldi pour répondre à Clément). 
En réponse à la présentation de Jean, j'ai pensé à une illustration sur les listes, à savoir créer une petite base de données (je pense aux noms et dates de compositeurs pas ex.) 
Ça restera très simple. 

Pierre

---

From: Clément CAILLOL <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 07:02:11 +0000

Si jamais Gilles n'est pas disponible, je veux bien parler d'arranger.ly que j'utilise depuis 1 an maintenant.

S'il est là, je pourrai éventuellement apporter un témoignage d'usager récent qui pourra peut-être convaincre certains à s'y mettre !

En tant qu'étudiant en orchestration, j'ai trouvé arranger.ly super efficace pour mon usage, je pourrai parler rapidement de cet aspect là si ça intéresse des gens.

Clément Caillol

________________________________
From: lilypond-user-fr <lilypond-user-fr-bounces+ccazerty=[email-masked]> on behalf of [email-masked] <[email-masked]>
Sent: Monday, May 10, 2021 7:55:59 AM
To: Lilypond-user Fr <[email-masked]>
Subject: Re: Café Lily 2021

----- Mail original -----
De: "Pierre Perol-Schneider" <[email-masked]>
À: "Lilypond-user Fr" <[email-masked]>
Envoyé: Lundi 10 Mai 2021 07:50:39
Objet: Re: Café Lily 2021

Pierre

---

From: Gianmaria Lari <[email-masked]>
Date: Sun, 9 May 2021 23:38:10 -0700 (MST)

Bonjour,

J'ai rejoint LilyFr aujourd'hui. J'habite juste à côté de Genève, près de la
frontière franco-suisse, et je serais ravie de participer et de rencontrer
les autres utilisateurs francophones de Lilypond.

La période n'est pas la plus propice, mais si cela était possible, je
préférerais bien sûr une réunion en présence.

Je propose aussi un bref msg. sur la liste de diffusion de lilypond
anglophone pour alerter autres utilisateurs potentiellement intéressés.

J'attends avec impatience d'autres nouvelles !
Salutations, Gianmaria

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 09:48:25 +0200

Le 10/05/2021 à 07:50, Pierre Perol-Schneider a écrit :
> En réponse à la présentation de Jean, j'ai pensé à une illustration 
> sur les listes, à savoir créer une petite base de données (je pense 
> aux noms et dates de compositeurs pas ex.)
> Ça restera très simple.

Donc, les alists, avec la famille des fonctions comme assoc-ref ? Très 
bonne idée !

Est-ce que tu comptes aussi parler des listes en soi (map et filter, 
voire peut-être la construction récursive avec car et cdr) ? C'est juste 
pour savoir ce que je dois expliquer.

Cordialement,
Jean

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 10:07:54 +0200

> les autres utilisateurs francophones de Lilypond.

Bonjour, et bienvenue sur cette liste !

> préférerais bien sûr une réunion en présence.

Pour l'instant, je crois que c'est compromis. Comme dit plus
haut dans le fil, nous convergeons vers une rencontre à distance
pour l'instant, et nous conservons l'idée d'un sommet alpin
pour des temps meilleurs.

> anglophone pour alerter autres utilisateurs potentiellement intéressés.
Tout à fait, je vais le faire tout de suite.

Cordialement,
Jean

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 10:10:12 +0200

Bonjour à tous,

Je ne m'attendais pas à tant de participation, c'est agréable à voir.

Voici un sondage destiné à déterminer une date :

https://framadate.org/poAxyYQJldT89cQY

Cordialement,
Jean

---

From: Gianmaria Lari <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 10:31:43 +0200

Ciao Jean,

[...]

> pour des temps meilleurs.

Bien sûr.

Y a-t-il eu des précédents ? Les réunions ont-elles eu lieu en France ou en
Suisse ?

Dans le cas où vous vous décidez pour une solution présentielle ou
peut-être pour le futur, j'ai des contacts avec une "maison de quartier" a
Chene-Bourg (à quelques centaines de mètres de Gaillard en France) où il y
aurait peut-être un moyen d'obtenir un espace de réunion gratuit. Si cela
vous intéresse, je peux me renseigner.

Salutations,
Gianmaria

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 18:53:17 +0200

Bonjour,

Le 10/05/2021 à 10:31, Gianmaria Lari a écrit :

> Ciao Jean,
>
>     […)
>
>
> Bien sûr.
>
> Y a-t-il eu des précédents ? Les réunions ont-elles eu lieu en France 
> ou en Suisse ?

Le terme de « café Lily » provient de la première réunion de ce genre, 
qui a été organisée à Paris il y a deux ans par Mathieu Demange. L'année 
dernière, cet événement devait se tenir à nouveau, et a été transformé 
en une rencontre à distance en raison du confinement en France.

> peut-être pour le futur, j'ai des contacts avec une "maison de 
> quartier" a Chene-Bourg (à quelques centaines de mètres de Gaillard en 
> France) où il y aurait peut-être un moyen d'obtenir un espace de 
> réunion gratuit. Si cela vous intéresse, je peux me renseigner.

Ce serait donc plutôt pour le futur, mais c'est très intéressant, 
puisque cela est central pour le public habitant raisonnablement proche 
de la frontière, ce qui (hasard ou destin ?) est le cas d'une bonne 
partie des membres de cette liste. À garder en mémoire, donc.

Merci !
Jean

---

From: Karim Haddad <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 09:19:02 -0700 (MST)

Cher(e)s toutes et tous

Ravi de me joindre a vous et de pouvoir discuter.
A tres bientot
Karim

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 21:41:09 +0200

> Donc, les alists, avec la famille des fonctions comme assoc-ref ? Très

Ah oui, pourquoi pas.

> pour savoir ce que je dois expliquer.

Je n'avais pas du tout pensé à une construction récursive, pas plus qu'à
map et filter (et à une à une fonction musicale non plus).
Mais peut-être plus à list (list-ref) -- et maintenant alist (assoc-ref) --
au travers d'une illustration pratique et facilement adaptable à tous.
Mais les idées vont venir et car/cdr vont sans doute être incontournables.
Ce sera simple et court (15/20 min max) ; je passerai logiquement après toi
et m'adapterai.

Bien cordialement,
Pierre

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 21:45:54 +0200

Le lun. 10 mai 2021 à 18:53, Jean Abou Samra <[email-masked]> a écrit :
 [...]

> Le terme de « café Lily » provient de la première réunion de ce genre, qui
> a été organisée à Paris il y a deux ans par Mathieu Demange.
>
[...]
Voir aussi :
https://www.flickr.com/photos/148245202@N06/albums/72157706397021461

---

From: legoss <[email-masked]>
Date: Mon, 10 May 2021 22:16:52 -0700 (MST)

Bonjour à tous,

Après visionnage de la vidéo du précédent Café Lily, je suis, une fois de
plus, impressionné par le niveau et la disponibilité des participants, mais
aussi par l'intérêt communicatif que suscite ce projet. Je serai très
heureux de pouvoir y assister, malgré un mois de juin suuuuurbooké.
J'essaierai de me caler sur la date choisie. Mon utilisation de lilypond
étant basique et sporadique depuis un an ou deux, je me contenterai de jouer
les pique assiettes. Désolé de ne pouvoir faire mieux.

Avec tous mes encouragements!
Laurent

-----
Il faut se méfier d'un respect scrupuleux des nuances: pour certains, pppp signifie "pleins poumons et pas en place", et ff "faux et fort".

---

From: Gianmaria Lari <[email-masked]>
Date: Tue, 11 May 2021 08:11:58 +0200

Ah!! Merci Pierre!!!

Ciao, g.

On Mon, 10 May 2021 at 21:46, Pierre Perol-Schneider <
[email-masked]> wrote:

>> qui a été organisée à Paris il y a deux ans par Mathieu Demange.
>>
> [...]
> Voir aussi :

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Tue, 11 May 2021 10:13:17 +0200

Bonjour tutti,

Je peux faire une présentation sur musicxml2ly et xml2ly, convertisseur que je développe en m’appuyant sur la bibliothèque libmusicxm2 (https://github.com/grame-cncm/libmusicxml/tree/lilypond <https://github.com/grame-cncm/libmusicxml/tree/lilypond>), créée et maintenue par Dominique Fober de Grame à Lyon.
Le but de xml2ly est de faire au moins aussi bien que musicxml2ly tout en offrant autant d’options que nécessaire à l’utilisateur.

La présentation de MusicXML que j’ai faite à la conférence au Mozarteum de Salzburg en janvier de l’année passée (https://www.uni-mozarteum.at/de/kunst/notensatz-konferenz.php <https://www.uni-mozarteum.at/de/kunst/notensatz-konferenz.php>) est à https://github.com/jacques-menu/musicformats/blob/dev/doc/introductionToMusicxml/IntroductionToMusicXML.pdf <https://github.com/jacques-menu/musicformats/blob/dev/doc/introductionToMusicxml/IntroductionToMusicXML.pdf>. Ca a été un gros week-end très chouette, organisé de main de maîtres par Werner, Urs et Lukas-Fabien, bien connus sur la liste anglophone.

Après que ma contribution ait été initialement intégrée à libmusicxm2 dans sa branche ‘lilypond', Dom et moi avons décidé récemment de l’en sortir pour que j’aie plus de souplesse pour  créer des versions installables. Mon travail est maintenant dans musicformats, accessible à https://github.com/jacques-menu/musicformats/tree/dev <https://github.com/jacques-menu/musicformats/tree/dev>. L’architecture de cette librairie est présentée à https://github.com/jacques-menu/musicformats/blob/dev/doc/musicformatsArchitecture/musicformatsArchitecture.pdf <https://github.com/jacques-menu/musicformats/blob/dev/doc/musicformatsArchitecture/musicformatsArchitecture.pdf>. Elle inclut le code de libmusicxml2 pour avoir le tout en un seul morceau, si j’ose dire.

Pour ce café Lily 2021, je propose une intro sur l’architecture de musicformats, puis la présentation des trois exemples des coups de langues multiiples des souffleurs, du contournement du bug  #34 de LilyPond et des notes et silences ‘solo’. Le tout devrait durer 20 mn environ.
Les fichiers MusicXMLsont attachés à ce message, et les images comparatives figurent ci-dessous. 

Il est très intéressant d’importer ces fichiers avec vos logiciels préférés pour voir ce qu’il produisent comme partitions.
Par exemple, Dom a créé le site https://guidoeditor.grame.fr <https://guidoeditor.grame.fr/>, où l’on peut déposer les fichiers MusicXML et obtenir le code Guido et la partition. Guido est un autre langage de description de partitions, et le convertisseur xml2guido que Dom a écrit s’appuie aussi sur libmusicxml2. C’est xml2guido qui fait la conversion sur ce site, en s’appuyant sur le fait que libmusicxml2, et musicformats dès que possible, peut s’exécuter en JavaScript sur le web.

Des versions installables de musicformats ne sont pas encore disponibles sur le noveau dépôt. Pour celles et ceux qui veulent construire (compiler) musicformats sur leur poste de travail, il faut :
	 - un compilateur C++11 comme Visual Studio sur Windows, GCC sur Linux et celui qui vient avec Xcode sur Mac OS;
	- l’outil cmake, disponible sur tous ces OS et à installer par exemple avec les gestionnaires de paquets sur Linux ou avec Mac Ports par exemple sur Mac OS.

Ensuite, c’est facile. Dans un terminal, exécuter ce qui suit (on peut aussi télécharger la librairie depuis de dépôt git, dans le faire par ‘git clone’) :

MUSIC_FORMATS_DEV=${HOME}/musicformats-git-dev       # par exemple

git clone -b dev https://github.com/jacques-menu/musicformats.git ${MUSIC_FORMATS_DEV}

cd ${MUSIC_FORMATS_DEV}/build

make

Les exécutables sont placés dans build/bin :

jacquesmenu@macmini: ~/musicformats-git-dev/build/bin > ll
total 662184
    0 drwxr-xr-x  25 jacquesmenu  staff       800 May 10 18:36:49 2021 ./
    0 drwxr-xr-x  11 jacquesmenu  staff       352 Apr 28 07:03:34 2021 ../
70080 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff  35878432 May 10 18:36:37 2021 Mikrokosmos3Wandering*
 8504 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   4350480 May 10 18:36:38 2021 MusicAndHarmonies*
 8504 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   4350464 May 10 18:36:47 2021 RandomChords*
 8504 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   4350448 May 10 18:36:49 2021 RandomMusic*
 8696 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   4450928 May 10 18:36:43 2021 countnotes*
61472 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff  31472544 May 10 18:36:45 2021 libMultipleInitsTest*
74552 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff  38168976 May 10 18:36:49 2021 msdl*
  144 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff     70368 May 10 18:36:40 2021 musicformatsversion*
12616 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   6455376 May 10 18:36:46 2021 partsummary*
 8920 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   4564864 May 10 18:36:47 2021 readunrolled*
78344 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff  40109856 May 10 18:36:38 2021 xml2Any*
56880 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff  29118880 May 10 18:36:41 2021 xml2brl*
61680 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff  31578768 May 10 18:36:42 2021 xml2gmn*
17368 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   8891744 May 10 18:36:44 2021 xml2guido*
61464 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff  31468960 May 10 18:36:40 2021 xml2ly*
12512 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   6403968 May 10 18:36:43 2021 xml2midi*
54360 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff  27829776 May 10 18:36:46 2021 xml2xml*
 9176 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   4695472 May 10 18:36:43 2021 xmlclone*
 9320 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   4771024 May 10 18:36:47 2021 xmlfactory*
 8912 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   4559072 May 10 18:36:45 2021 xmliter*
 8752 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   4478336 May 10 18:36:40 2021 xmlread*
12104 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   6193216 May 10 18:36:40 2021 xmltranspose*
 9320 -rwxr-xr-x   1 jacquesmenu  staff   4770128 May 10 18:36:49 2021 xmlversion*

Jean à mentionné MSDL, un autre message suivra bientôt pour dire de quoi il s'agit.

Bonne journée!

JM

—

Coups de langue multiples des souffleurs :

—

Contournement du bug #34 de LilyPond :

—

Silences ’solo’ dans la voix 1 à la mesure 2 de la portée supérieure :

---

From: Yoann LE BARS <[email-masked]>
Date: Tue, 11 May 2021 13:35:42 +0200

Salut à tous !

Le 11/05/2021 à 10:13, Jacques Menu a écrit :
> Je peux faire une présentation sur musicxml2ly et xml2ly, convertisseur
> que je développe en m’appuyant sur la bibliothèque libmusicxm2
> (https://github.com/grame-cncm/libmusicxml/tree/lilypond
> <https://github.com/grame-cncm/libmusicxml/tree/lilypond>), créée et
> maintenue par Dominique Fober de Grame à Lyon.
> Le but de xml2ly est de faire au moins aussi bien que musicxml2ly tout
> en offrant autant d’options que nécessaire à l’utilisateur.

	Flûte, ça m’intéresse. Bon, tant pis pour moi…

	À bientôt.

-- 
Yoann LE BARS
https://le-bars.net/yoann/
Diaspora* : [email-masked]

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Tue, 11 May 2021 17:41:21 +0200

Bonjour,

Voici également un Etherpad pour noter les présentations (on pourra 
choisir un ordre en temps voulu) :

https://semestriel.framapad.org/p/cafelily-9ndl?lang=fr

Pour l'instant, je l'ai rempli avec les propositions de Pierre et 
Jacques, et la mienne. N'hésitez pas à rajouter ce que vous voulez.

Merci à tous ceux qui ont déjà donné leurs disponibilités. Je remets le 
lien du sondage des dates au cas où :

Qu'est-ce qui serait une heure raisonnable à votre avis ? Une durée 
raisonnable ?

Cordialement,
Jean

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Tue, 11 May 2021 18:50:55 +0200

Merci Jean.
J'ai commencé à préparer ma bafouille, je penche finalement pour une durée
d'environ 45 min...

Le mar. 11 mai 2021 à 17:41, Jean Abou Samra <[email-masked]> a écrit :
[...]

> Qu'est-ce qui serait une heure raisonnable à votre avis ? Une durée

Je viens de charger la vidéo : 3 h en 2020 et sensiblement idem en 2019 (de
mémoire).
Ça donne un cap.

Cordialement,
Pierre

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Tue, 11 May 2021 20:56:32 +0200

Le 11/05/2021 à 18:50, Pierre Perol-Schneider a écrit :
> Merci Jean.
> J'ai commencé à préparer ma bafouille, je penche finalement pour une 
> durée d'environ 45 min...

Ah. Cela t'ennuierait-il de m'envoyer (sans doute en privé) une idée de 
ce que tu comptes faire ? D'une part, pour que j'évite de te scier la 
branche en expliquant tout à l'avance, d'autre part parce que mes 
compétences en estimation du temps sont mauvaises à un point 
impressionnant et j'ai fort peur de sous-estimer moi-même le temps de ma 
présentation…

> Le mar. 11 mai 2021 à 17:41, Jean Abou Samra <[email-masked] 
> <mailto:[email-masked]>> a écrit :
> [...]
>
> Je viens de charger la vidéo : 3 h en 2020 et sensiblement idem en 
> 2019 (de mémoire).
> Ça donne un cap.

Super. Mettons quelque chose comme 14h pour le début ?

Amicalement,
Jean

---

From: Olivier Miakinen <[email-masked]>
Date: Tue, 11 May 2021 21:19:18 +0200

Bonjour,

> Jacques, et la mienne. N'hésitez pas à rajouter ce que vous voulez.

Je ne sais pas s'il serait intéressant de faire une présentation de
niveau « débutant complet ». Par exemple je peux présenter la création
en quelques minutes¹ du canon Frère Jacques, avec l'aide de Frescobaldi,
tout en montrant quelques facilités apportées par Frescobaldi lui-même².

L'intérêt de ce canon, outre qu'il est très simple, c'est qu'il présente
quand même les bases de la notation : noires, blanches, croches pointées
et doubles croches, répétition d'un passage, utilisation des variables
pour ne pas retaper trois fois chaque partie...

En revanche, si je fais cette présentation, on ne verra pas ma tronche
car ce sera sur mon ordi perso qui n'a pas de caméra. L'année dernière
j'avais utilisé le portable du boulot (chut !) mais je n'ai pas le droit
d'installer des logiciels dessus. C'est pour ça que j'avais présenté des
PDF et l'accès à Wikipédia mais pas LilyPond ou Frescobaldi.

¹ Je ne sais pas encore combien mais ça peut être très rapide
² Par exemple changer de langue entre 'english' et 'italiano', ou
  transposer de 'do majeur' en 'sol majeur'.

-- 
Olivier Miakinen

---

From: Olivier Miakinen <[email-masked]>
Date: Tue, 11 May 2021 21:56:05 +0200

> ¹ Je ne sais pas encore combien mais ça peut être très rapide

Je peux avoir une partition complète en partant de rien, et montrer
quelques astuces de Frescobaldi, en un quart d'heure ou vingt minutes.
Mais je l'ai fait pour moi. Je suppose que s'il y a des questions il
faut peut-être compter une demi-heure. Dites-moi si ça vaut le coup.

Déjà, s'il n'y a aucun débutant, alors ça ne servira pas à grand chose
(ou alors en « replay » si la présentation est enregistrée).

Cordialement,
-- 
Olivier Miakinen

---

From: Vincent Gay <[email-masked]>
Date: Tue, 11 May 2021 21:38:19 +0000 (UTC)

Hello Olivier,

Oui je pense que l'on fera une copie de la vidéo et que c'est une initiative intéressante. J'imagine qu'il faudrait mettre en avant les points qui effraient les néophytes :
- la saisie au clavier est bien plus rapide qu'à la souris
- l'apprentissage des fonctions essentielles n'est pas plus difficile que de naviguer dans un menu

Quand à la webcam je propose qu'on se cotise pour t'en offrir une 😋

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Wed, 12 May 2021 04:30:54 +0200

> On 11 mai 2021, at 23:38, Vincent Gay <[email-masked]> wrote:
> 
> Hello Olivier, 
> 

Je participe volontiers!

JM

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Wed, 12 May 2021 04:46:52 +0200

Jean m’avait suggéré de prendre le temps de montrer comment construire soi-même la librairie musicformats, et j’ai oublié d’en tenir compte dans mon estimation du temps.
Il vaut donc mieux prévoir 30 mn.

Sinon, côté git, si personne d’autre ne le présente, je pourrais monter l’usage que j’en fais pour cette librairie. Je ne connais de loin pas toutes les ficelles, mais si ça peut aider…

Ah oui, encore une chose : j’ai un portable de 15 pouces avec un grand écran externe en complément. J’imagine qu’il vaut mieux que j’évite celui de grande taille pour le café, pour que l’affichage ne pose pas de problème aux participants?

JM

---

From: huguenant <[email-masked]>
Date: Thu, 13 May 2021 10:53:00 +0200

Bonjour

Je me sens toujours un néophyte face à Lilypond que j'utilise depuis 
quelques années (4-5 ans) avec l'intermédiaire de Frescobaldi. Je 
l'utilise pour adapter des pièces pour un groupe de quatres clarinettes, 
et depuis deux ans pour présenter mes tentatives d'écritures dans le 
cadre d'une classe de composition.

La saisie des notes au clavier ne me rebute pas, et effectivement ne 
consomme pas trop de temps. Tant que cela peut se faire en s'appuyant 
sur des modèles pré-structurés (modèle pour piano, pour un instrument...)

Par contre, je consomme un temps fou dès que j'explore des questions qui 
sortent de la simple saisie de note : écrire une pièce sans barre de 
mesure, sans tempo, répartir les systèmes différemment sur la page...

Depuis quelques jours, j'essaie d'écrire trois petites miniatures sur 
une même page. Je cherche dans la documentation, il y a des pages qui 
doivent résoudre mon problème, mais écrites dans un langage qui est vide 
de sens pour moi. Je suis comme devant une porte que je ne sais pas 
comment ouvrir ! Si votre café pouvait allumer la lumière, ce serait 
fantastique !

J'ai bien compris qu'il me faut assimiler tout ce qui touche à la 
gestion des espaces, aux objets hors de la portée, etc... je lis mais je 
n'assimile pas !

Bon, si vous aviez un éclairage pour entrouvrir la question de plusieurs 
petites pièces qui se suivraient, mais se différencieraient quand même, 
sur une même partition, ce serait le bonheur !

Merci de votre lecture

(en tout cas, je suis votre fil sur le Café Lily 2021 avec beaucoup 
d'intérêt, et d'espoir)

Jean

Le 11/05/2021 à 23:38, Vincent Gay a écrit :
> Hello Olivier,
>
> Oui je pense que l'on fera une copie de la vidéo et que c'est une 
> initiative intéressante. J'imagine qu'il faudrait mettre en avant les 
> points qui effraient les néophytes :

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Thu, 13 May 2021 10:57:33 +0200

Bonjour Jean,

Peux-tu poster une image de ce que tu veux obtenir? Trois \score à la suite devraient résoudre ce problème.

JM

> On 13 mai 2021, at 10:53, huguenant <[email-masked]> wrote:
> 
> Bonjour
> 
> Je me sens toujours un néophyte face à Lilypond que j'utilise depuis quelques années (4-5 ans) avec l'intermédiaire de Frescobaldi. Je l'utilise pour adapter des pièces pour un groupe de quatres clarinettes, et depuis deux ans pour présenter mes tentatives d'écritures dans le cadre d'une classe de composition.
> 
> La saisie des notes au clavier ne me rebute pas, et effectivement ne consomme pas trop de temps. Tant que cela peut se faire en s'appuyant sur des modèles pré-structurés (modèle pour piano, pour un instrument...)
> 
> Par contre, je consomme un temps fou dès que j'explore des questions qui sortent de la simple saisie de note : écrire une pièce sans barre de mesure, sans tempo, répartir les systèmes différemment sur la page...
> 
> Depuis quelques jours, j'essaie d'écrire trois petites miniatures sur une même page. Je cherche dans la documentation, il y a des pages qui doivent résoudre mon problème, mais écrites dans un langage qui est vide de sens pour moi. Je suis comme devant une porte que je ne sais pas comment ouvrir ! Si votre café pouvait allumer la lumière, ce serait fantastique !
> 
> J'ai bien compris qu'il me faut assimiler tout ce qui touche à la gestion des espaces, aux objets hors de la portée, etc... je lis mais je n'assimile pas !
> 
> Bon, si vous aviez un éclairage pour entrouvrir la question de plusieurs petites pièces qui se suivraient, mais se différencieraient quand même, sur une même partition, ce serait le bonheur !
> 
> Merci de votre lecture
> 
> (en tout cas, je suis votre fil sur le Café Lily 2021 avec beaucoup d'intérêt, et d'espoir)
> 
> Jean
>

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Thu, 13 May 2021 10:59:02 +0200

Voici joint un exemple de ce qu’on peut faire:

JM

> On 13 mai 2021, at 10:57, Jacques Menu <[email-masked]> wrote:
> 
> Bonjour Jean,
> 
>> On 13 mai 2021, at 10:53, huguenant <[email-masked] <mailto:[email-masked]>> wrote:
>> 
>> Bonjour
>>

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Thu, 13 May 2021 13:50:56 +0200

Voici une base que tu peux compléter :

> On 13 mai 2021, at 11:22, huguenant <[email-masked]> wrote:
> 
> Bonjour Jacques
> 
> Merci de ton attention.
> 
> Je joins un pdf de ma première ébauche manuscrite;
> 
> J'ai reçu ton exemple. Je vais tenter de le comprendre.
> 
> Bonne journée 
> 
> Jean
> 
> Le 13/05/2021 à 10:59, Jacques Menu a écrit :
>>> On 13 mai 2021, at 10:57, Jacques Menu <[email-masked] <mailto:[email-masked]>> wrote:
>>> 
>>> Bonjour Jean,
>>> 
> <3PRG-min.pdf>

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Sat, 15 May 2021 15:06:17 +0200

> Déjà, s'il n'y a aucun débutant, alors ça ne servira pas à grand chose

En effet, c'est un peu l'ennui que je vois : j'ai attendu quelques
jours pour en avoir le cœur net, mais sur le FramaDate, il y a seulement
une personne dont je n'aie jamais vu le nom sur les listes, et les
13 autres sont des utilisateurs plutôt confirmés…

Bien sûr, on se heurte ici à un inconvénient majeur du distanciel,
à savoir la difficulté à renouveler le public, alors qu'il y avait
tout de même des débutants au café Lily à Paris il y a deux ans
si j'ai bien compris (je n'y étais pas).

> (ou alors en « replay » si la présentation est enregistrée).

Peut-être le garder frais pour une future rencontre alpine,
si tu n'es pas trop loin ?

Cordialement,
Jean

---

From: Bernard Meylan <[email-masked]>
Date: Sat, 15 May 2021 09:28:40 -0700 (MST)

La date est-elle déjà bloquée, ou on attend encore un peu?

-----
Cordialement

Bernard

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Sat, 15 May 2021 18:30:21 +0200

> La date est-elle déjà bloquée, ou on attend encore un peu?

Encore un petit peu. J'attends surtout la réponse de Valentin, à vrai dire.

---

From: Olivier Miakinen <[email-masked]>
Date: Sat, 15 May 2021 18:41:00 +0200

> 13 autres sont des utilisateurs plutôt confirmés…

À vrai dire je m'en doutais un peu, du coup j'efface ma proposition
du framapad. Et puis ça laissera plus de temps pour les autres, en
particulier j'ai très hâte de ta présentation de la programmation en
Scheme.

> si tu n'es pas trop loin ?

J'habite en région parisienne mais je peux me déplacer, que ce soit en
train ou en voiture.

Cordialement,
-- 
Olivier Miakinen

---

From: Remy CLAVERIE <[email-masked]>
Date: Sat, 15 May 2021 19:19:39 +0200 (CEST)

Bonsoir à tous,

Perso, je ne pourrais malheuresement pas me déplacer, aussi je serai intéressé par une connextoin en visio en complément au présentiel pour ceux qui auront la chance de pouvoir se rencontrer.

A bientôt !!

Rémy

 

> Message du 15/05/21 19:13
> De : "Olivier Miakinen" 
> A : [email-masked]
> Copie à : 
> Objet : Re: Café Lily 2021
>

---

From: Olivier Miakinen <[email-masked]>
Date: Sat, 15 May 2021 19:53:09 +0200

Bonjour,

> Perso, je ne pourrais malheuresement pas me déplacer, aussi je serai intéressé par une connextoin en visio en complément au présentiel pour ceux qui auront la chance de pouvoir se rencontrer.

De toute façon, la rencontre en présentiel n'est pas encore d'actualité.
Pour le moment il est question d'un Café virtuel en visio pour la fin
de ce mois ou pour le mois prochain.

Rappel (dates) :

et (présentations) :

---

From: Vincent Gay <[email-masked]>
Date: Sat, 15 May 2021 18:42:58 +0000 (UTC)

Pourtant ça me plaisait bien, notamment pour diffuser sur les réseaux soi-disant sociaux et promouvoir à la fois le logiciel et la liste. Mais on peut reprendre l'idée ultérieurement, indépendamment du visio-café.

Je tâcherai de faire une proposition un de ces quatre.

---

From: huguenant <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 09:21:03 +0200

Bonjour jacques, bonjour tous

J'ai réussi, en m'appuyant sur le support de l'hymne proposé par 
Jacques, à mettre en forme mon idée de partition.

J'ai travaillé par élaguage progressif, et essai et erreur.

La démarche n'est certainement pas orthodoxe, et je suis ennuyé de ne 
pas comprendre certaines démarches. Notamment les effets des commandes 
positionnant les systèmes dans l'espace de la page. Les explications 
données dans le manuel ne me "parlent" pas.

Ci-joint mes lignes de code.

Merci de vos pistes pour les optimiser (sachant qu'il reste un petit 
rondo à ajouter, mais la démarche devrait être la même que pour les 
trois premiers)

et pour comprendre la place des commandes de positionnement des systèmes 
dans les parties du fichier.

Cordialement

Jean

Le 14/05/2021 à 10:08, Jacques Menu a écrit :
> Salut Jean,
>>
>> J'ai bien reçu le ca dre que tu me proposais hier et je t'en 
>> remercie. Il nécessite la 2.22 que j'ai voulu installer mais que je 
>> ne réussis par à coordonner avec Frescobaldi.
>>
> Ce numéro de version est a priori destiné à convert-ly, pour qu’il 
> sache quelle adaptations il doit faire. Cet exemple passe avec des 
> versions très anciennes de Lily, tu peux donc mettre le numéro de 
> celle que tu utilise sans problème.
>>
>> Je suis parti de ton Hymne, je n'ai pas tout compris dans les 
>> fonstions que tu utilises mais j'ai procédé par "élaguage" progressif 
>> pour ne garder que ce qui m'est utile. Je pense y avoir trouvé les 
>> solutions (mais pas les réponses) à mes questions. Il me faut encore 
>> un peu de travail que j'espère terminer ce week-end, entre mes autres 
>> obligations.
>>
>> Si tu en es d'accord, je te transmettrai ce que j'aurai alors 
>> réalisé, et te demanderai ton avis. (et peut-être tes explications
>>
> Très volontiers, c’est à cela que sert cette liste.
>>
>> (je ne sais pas si tu as reçu mon pdf qui a été bloqué sur la liste, 
>> pour poids trop important)
>>
> Envoie-le alors à moi seul si ça peut aider.
> Bon w-e!
>
> JM
>
>

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 09:46:04 +0200

Bonjour Jean,

Ton exemple me semble bien fait.
Quelles sont les commandes de positionnement qui ne sont pas claires pour toi?

JM

> Le 18 mai 2021 à 09:21, huguenant <[email-masked]> a écrit :
> 
> J'ai réussi, en m'appuyant sur le support de l'hymne proposé par Jacques, à mettre en forme mon idée de partition.
> 
> La démarche n'est certainement pas orthodoxe, et je suis ennuyé de ne pas comprendre certaines démarches. Notamment les effets des commandes positionnant les systèmes dans l'espace de la page. Les explications données dans le manuel ne me "parlent" pas.
> 
> Merci de vos pistes pour les optimiser (sachant qu'il reste un petit rondo à ajouter, mais la démarche devrait être la même que pour les trois premiers)
> 
> et pour comprendre la place des commandes de positionnement des systèmes dans les parties du fichier.
> 
> Cordialement
> 
> Jean
> 
> 
>>> J'ai bien reçu le ca dre que tu me proposais hier et je t'en remercie. Il nécessite la 2.22 que j'ai voulu installer mais que je ne réussis par à coordonner avec Frescobaldi.
>>> 
>> Ce numéro de version est a priori destiné à convert-ly, pour qu’il sache quelle adaptations il doit faire. Cet exemple passe avec des versions très anciennes de Lily, tu peux donc mettre le numéro de celle que tu utilise sans problème.
>>> 
>>> Je suis parti de ton Hymne, je n'ai pas tout compris dans les fonstions que tu utilises mais j'ai procédé par "élaguage" progressif pour ne garder que ce qui m'est utile. Je pense y avoir trouvé les solutions (mais pas les réponses) à mes questions. Il me faut encore un peu de travail que j'espère terminer ce week-end, entre mes autres obligations.
>>> 
>>> Si tu en es d'accord, je te transmettrai ce que j'aurai alors réalisé, et te demanderai ton avis. (et peut-être tes explications
>>> 
>>> (je ne sais pas si tu as reçu mon pdf qui a été bloqué sur la liste, pour poids trop important)
>>> 
> <TroisPetitsRondosA.ly>

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 09:51:00 +0200

En fait, il faudrait remplacer les :|| à la fin des pièces par un Da Capo, lequel conduit ensuite à FIN.

> Le 18 mai 2021 à 09:46, Jacques Menu <[email-masked]> a écrit :
> 
> Bonjour Jean,
>

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 10:30:07 +0200

Bonjour Jean,
Quelques modifications jointes.
Je reste à ta disposition pour répondre à d’éventuelles questions.
Cordialement,
Pierre

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 10:32:41 +0200

PS. Le mode 'relatif' est-il bien nécessaire ?

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 10:34:37 +0200

PS2. oublie mon précédent PS...

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 10:42:30 +0200

> lequel conduit ensuite à FIN.

Je plussoie ! Merci Jacques.
Fichier joint.

---

From: huguenant <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 15:45:08 +0200

Bonjour

Merci particulièrement à Jacques et à Pierre pour leurs contributions.

Je regarde cela de près, tente de comprendre et voit si je trouve les 
réponses à mes questions.

Sinon, je reviens avec.

Mais j'ai un autre type de question sur les objets hors de la portée et 
je prépare un autre message pour m'expliquer.

Cordialement

Jean

---

From: huguenant <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 16:10:42 +0200

Re-bonjour

Ma question concerne les objets hors de la portée. Malgré les lectures 
du manuel répétées, je n'ai pas encore réussi à intervenir sur les réglages.

Un exemple ci-joint. Les indications (tempo, rit. , point d'orgue...) 
sont trop proches des notes, s'y mêlent, voire s'y cachent... Je n'ai 
pas réussi à influer sur leur position.

Comment pourrai-je les positionner toutes sur une même ligne,qui soit un 
peu plus éloignée de la ligne supérieure de la portée ?

Merci

Cordialement

Jean

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 16:18:13 +0200

> Le 18 mai 2021 à 15:45, huguenant <[email-masked]> a écrit :

> Mais j'ai un autre type de question sur les objets hors de la portée et je prépare un autre message pour m’expliquer.

J’espère que ta question ne sera pas hors de notre portée…

JM

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Tue, 18 May 2021 16:19:07 +0200

Peux-tu poster le fichier Lily?

> Le 18 mai 2021 à 16:10, huguenant <[email-masked]> a écrit :
> 
> Re-bonjour
> 
> Ma question concerne les objets hors de la portée. Malgré les lectures du manuel répétées, je n'ai pas encore réussi à intervenir sur les réglages.
> 
> Un exemple ci-joint. Les indications (tempo, rit. , point d'orgue...) sont trop proches des notes, s'y mêlent, voire s'y cachent... Je n'ai pas réussi à influer sur leur position.
> 
> Comment pourrai-je les positionner toutes sur une même ligne,qui soit un peu plus éloignée de la ligne supérieure de la portée ?
> 
> Merci
> 
> Cordialement
> 
> Jean
>

---

From: huguenant <[email-masked]>
Date: Wed, 19 May 2021 08:42:59 +0200

Bonjour

J'ai regardé attentivement la proposition de Pierre et j'ai essayé 
d'assimiler les solutions qu'il propose.

C'est de la dentelle à côté de la lourdeur de ce que j'avais mis en place.

Donc si je comprend bien, la première intervention se situe dans le bloc 
\paper, et consiste à imposer une distance d'écartement des systèmes 
valable pour toute la partition (ou les partitions, puisqu'il y en a 
trois). Et ensuite d'intervenir avec \vspace, ou \markup\vspace entre 
chaque bloc \score pour marquer une distance entre chaque.

Je note donc.

Par contre je n'ai pas encore saisi le mécanisme relatif aux objets hors 
portée introduit par \tweak. Mais je vais chercher.

Bonne journée.

Jean

Le 18/05/2021 à 15:45, huguenant a écrit :
> Mais j'ai un autre type de question sur les objets hors de la portée 
> et je prépare un autre message pour m'expliquer.
>
> Cordialement
>
> Jean
>
>

---

From: Bernard Barbier <[email-masked]>
Date: Wed, 19 May 2021 10:51:46 +0200

bonjour !

Quelle déception !

Serait-il possible que l'on mette sur la liste cette fameuse proposition 
s'il vous plaît ?
parce que moi aussi je bataille dans de telles circonstances !!!

10000 mercis,

Bernard.

Le 19/05/2021 à 08:42, huguenant a écrit :
> Donc si je comprend bien, la première intervention se situe dans le 
> bloc \paper, et consiste à imposer une distance d'écartement des 
> systèmes valable pour toute la partition (ou les partitions, puisqu'il 
> y en a trois). Et ensuite d'intervenir avec \vspace, ou \markup\vspace 
> entre chaque bloc \score pour marquer une distance entre chaque.
>
> Je note donc.
>
> Par contre je n'ai pas encore saisi le mécanisme relatif aux objets 
> hors portée introduit par \tweak. Mais je vais chercher.
>
> Bonne journée.
>
> Jean
>

---

From: Christian LE BARS <[email-masked]>
Date: Wed, 19 May 2021 11:15:46 +0200

Bonjour a tous.

la! je ne suis plus.

quelqu'un peut dire:

quand le café lily aura lieu, est-ce bien sur jitsi?

Quels sont les sujets abordés?
Par avance .

Merci

Christian

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Wed, 19 May 2021 21:41:56 +0200

> la! je ne suis plus.

Oui, je ne sais pas vraiment pourquoi des questions d'utilisation de 
LilyPond se sont insérées dans ce fil, mais il vaudrait mieux en faire 
des fils séparés, si possible.

> quelqu'un peut dire:
>
> quand le café lily aura lieu,

Le sondage est sur ce lien :

J'aimerais que la date soit fixée aujourd'hui ou demain, tu as donc 
l'occasion de briser l'égalité presque parfaite entre le 5 et le 12 juin.

> est-ce bien sur jitsi?

Nous n'en avons pas discuté, mais cela semble un choix logique, d'autant 
qu'il me semble que les versions récentes de Firefox fonctionnent 
maintenant correctement avec cet outil. Est-ce que cela avait bien 
marché l'année dernière ?

> Quels sont les sujets abordés?

Tous ceux listés ici :

Pour l'instant, xml2ly et autres convertisseurs, et la programmation en 
Scheme avec une partie plus théorique et une deuxième plus pratique. Les 
trois présentations sont assez conséquentes en durée, donc cela peut 
suffire à nous occuper, mais d'autres sujets sont les bienvenus. Nous 
devrions finir par un temps de discussion libre.

Cordialement,
Jean

---

From: Olivier Miakinen <[email-masked]>
Date: Wed, 19 May 2021 22:07:20 +0200

> des fils séparés, si possible.

[OUI]

> l'occasion de briser l'égalité presque parfaite entre le 5 et le 12 juin.

Je viens de remplacer mon « si nécessaire » par un « oui » pour le
5 juin, ce qui a brisé l'égalité.

---

From: Jacques Menu <[email-masked]>
Date: Thu, 20 May 2021 09:03:49 +0200

Bonjour,

Il s’avère que je vais être empêché le 12, donc le samedi 5 juin me va très bien.

J’ai corrigé en ce sens sur le site du sondage, mais n’ai pu qu’ajouter une nouvelle ligne à mon nom. Jean, peux-tu enlever la première que j’avais enregistrée?
Merci!

JM

> Le 19 mai 2021 à 22:07, Olivier Miakinen <[email-masked]> a écrit :
>

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Thu, 20 May 2021 13:48:13 +0200

Le mer. 19 mai 2021 à 10:51, Bernard Barbier <[email-masked]> a

> parce que moi aussi je bataille dans de telles circonstances !!!

Elle est sur la liste :
http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/Cafe-Lily-2021-td7591082i40.html#a7591178
Cordialement,
Pierre

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Thu, 20 May 2021 20:46:13 +0200

> J’ai corrigé en ce sens sur le site du sondage, mais n’ai pu qu’ajouter une nouvelle ligne à mon nom. Jean, peux-tu enlever la première que j’avais enregistrée?

C'est fait. On penche clairement en faveur du 5 juin, j'envoie tout de 
suite un mail pour tout récapituler.

Jean