Subject: Chiffrage de basse continue pour une partie de clavier

From: julien <[email-masked]>
Date: Mon, 4 Nov 2019 04:37:21 -0700 (MST)

Bonjour,
Une petite question que je n'arrive pas à résoudre seul.
Je souhaite noter une basse chiffrée pour la main gauche d'une partie de
clavier.
Comme ici.
<https://image.noelshack.com/fichiers/2019/45/1/1572867356-chiffrage-sur-clavier.jpg>  
Or, l'écriture ( \new FiguredBass {\figuremode {} ) d'une basse continue
crée une nouvelle portée.
Quelle la bonne méthode ?
Merci pour votre aide.
J

--
Sent from: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Mon, 4 Nov 2019 13:01:08 +0100

Bonjour Julien,
Voir:
- http://lilypond.org/doc/v2.19/Documentation/notation/figured-bass
- http://lsr.di.unimi.it/LSR/Search?q=figured+bass
-
http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/template/NamlServlet.jtp?macro=search_page&node=1298960&query=basse+chiffr%C3%A9e

E.g.:

\version "2.19.83"

<<
  \fixed c, {
    \clef F
    c4*2 d e c f
  }
  \figures {
    <5>4*2 <6\+ 3> <6> <7 _\+> <5>
  }

Cordialement,

Le lun. 4 nov. 2019 à 12:37, julien via LilyPond French-speaking list <
[email-masked]> a écrit :

> <
> https://image.noelshack.com/fichiers/2019/45/1/1572867356-chiffrage-sur-clavier.jpg>
>

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Mon, 4 Nov 2019 13:05:21 +0100

Pardon, je n'ai pas utilisé ta syntaxe, donc à nouveau :

\version "2.19.83"

\new Staff <<
  \new Voice \fixed c, {
    \clef F
    c4*2 d e c f
  }
  \new FiguredBass \figuremode  {
    <5>4*2 <6\+ 3> <6> <7 _\+> <5>
  }

---

From: Valentin Villenave <[email-masked]>
Date: Mon, 4 Nov 2019 14:40:32 +0100

> Pardon, je n'ai pas utilisé ta syntaxe, donc à nouveau :

Il y a même encore plus simple, avec le raccourci \figures
(l’équivalent de \addlyrics, \drums \chords etc.) :

<<
  \fixed c, {
    \clef F
    c4*2 d e c f
  }
  \figures {

V.

---

From: julien <[email-masked]>
Date: Mon, 4 Nov 2019 07:09:06 -0700 (MST)

Merci pour vos réponses.
Pardonnez-moi mon manque de connaissances, mais où ou comment faut-il
intégrer  
 \figures { <5>4 <6\+ 3> <6> <7 _\+> <5> }

à la main gauche dans le score ? (sinon j'obtiens un rajout de mesures avec
le chiffrage.)

\score {
  \new PianoStaff \with {
    instrumentName = "Piano"
  } <<
    \new Staff = "right" \with {
      midiInstrument = "acoustic grand"
    } \right
    \new Staff = "left" \with {
      midiInstrument = "acoustic grand"
    } { \clef bass \left } >> 
  \layout { }
  \midi {
    \tempo 4=80
  }
}

Merci.
J

---

From: [email-masked]
Date: Mon, 4 Nov 2019 16:30:50 +0100 (CET)

Bonjour,

\score {
 \new PianoStaff \with {
 instrumentName = "Piano"
 } <<
 } { \clef bass \left } 

\figures { <5>4 <6\+ 3> <6> <7 _\+> <5> }  % ici

 \layout { }
 \midi {
 \tempo 4=80
 }
 }

Cordialemnt

Jean-Noël Daunay

> Message du 04/11/19 15:25
> De : "julien via LilyPond French-speaking list" 

> A : [email-masked]
> Copie à : 
> Objet : Re: Chiffrage de basse continue pour une partie de clavier
> 
> Merci pour vos réponses.
> \figures { 4 <6\+ 3> }

---

From: julien <[email-masked]>
Date: Mon, 4 Nov 2019 11:36:21 -0700 (MST)

Merci pour vos indications.
Malheureusement, je reçois ces messages d'erreurs :

Analyse...
/tmp/frescobaldi-z2gm7mb9/tmpy32qsqb0/Piano avec chiffrage.ly:78:8: Erreur :
syntax error, unexpected \figures
       
       \figures {<5>4 <6\+ 3> <6> <7 _\+> <5> }
/tmp/frescobaldi-z2gm7mb9/tmpy32qsqb0/Piano avec chiffrage.ly:78:25: Erreur
: caractère ou raccourci non défini : \+
       \figures {<5>4 <6
                        \+ 3> <6> <7 _\+> <5> }
/tmp/frescobaldi-z2gm7mb9/tmpy32qsqb0/Piano avec chiffrage.ly:78:39: Erreur
: caractère ou raccourci non défini : \+
       \figures {<5>4 <6\+ 3> <6> <7 _
                                      \+> <5> }
erreur fatale : erreur sur les fichiers
"/tmp/frescobaldi-z2gm7mb9/tmpy32qsqb0/Piano avec chiffrage.ly"

 Pour info, j'utilise la version 2.18.2, si cela a une importance dans le
cas présent.
Merci pour vos conseils.
J

---

From: Jean Abou Samra <[email-masked]>
Date: Mon, 4 Nov 2019 11:51:23 -0700 (MST)

LilyPond French Users mailing list wrote
> Malheureusement, je reçois ces messages d'erreurs :

Bonjour,
Il y a simplement un problème avec l'appariement des { } << >>.
Tout réside dans le \new Staff. Avec \new Staff { }, les expressions seront
mises à la suite, c'est à dire la musique, puis la basse chiffrée. Pour les
mettre en parallèle, il faut mettre << >>.
Voici un exemple complet qui compile : http://lilybin.com/dkgppl/1
%%%%%%%%
left = \relative {
c,4 d \bar "|" e c
f
}

right = \relative {
s1 s4
}

\score {
  \new PianoStaff \with {
    instrumentName = "Piano"
  } <<
	  { \clef bass \left }
  \layout { }
  \midi {
    \tempo 4=80
  }
}
%%%%%%%
Cordialement,
Jean Abou Samra

---

From: julien <[email-masked]>
Date: Mon, 4 Nov 2019 12:05:31 -0700 (MST)

C'est bien ça effectivement.
Je me perds encore avec ces appariements.
Merci beaucoup pour votre aide si précieuse.
Bien cordialement.
J.