Subject: Re: Guidons altérés

From: NOreply <[email-masked]>
Date: Thu, 24 Jan 2019 13:04:52 -0700 (MST)

Bonsoir Bernard,
Je te propose une solution pour les guidons altérés. Il faut ajouter le
bémol ou le dièse manuellement, cela n'est pas automatique, mais ça
fonctionne.

Voir ici : http://lilybin.com/syj63j/1 

Le code
%%%%%%%%%%%%%%%
\version "2.18.2"
guiBEMOL = { \override Staff.Custos.stencil = #ly:text-interface::print
\override Staff.Custos.text = \markup { \musicglyph #"accidentals.flat" 
      \musicglyph #"custodes.mensural.u0" } }
    
    guiDIESE = { \override Staff.Custos.stencil = #ly:text-interface::print
\override Staff.Custos.text = \markup { \musicglyph #"accidentals.sharp" 
      \musicglyph #"custodes.mensural.u0" } }
	  
\score {
  \relative c'' {
  g c, a' f \guiBEMOL \break
  es' a g f \guiDIESE \break
  bis, f a g
  }
  \layout {
    \context {
      \Staff
      \consists "Custos_engraver"
      \override Custos.style = #'mensural
    }
  }
} 

% A bientôt
% ; = )

--
Sent from: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/

---

From: NOreply <[email-masked]>
Date: Thu, 24 Jan 2019 13:12:01 -0700 (MST)

Attention Bernard, on pourrait croire qu'il y a un changement d'armure (ou
armature). En effet, un changement d'armure est annoncé en fin de ligne
également.
Je ne sais pas si cette notation est judicieuse. 
As-tu déjà vu des guidons altérés sur des partitions?

---

From: Bernard Meylan <[email-masked]>
Date: Fri, 25 Jan 2019 05:22:31 -0700 (MST)

Magnifique solution, merci vraiment!

Pour ce qui est des guidons altérés, on les trouve dans les éditions
françaises des XVIIe - XVIIIe siècles mais toujours dans un seul cas de
figure (à ma connaissance…): lors d'un Da Capo (qui dans l'époque qui nous
intéresse était non utilisé -nous sommes en France… - et remplacé par un
«signum congruentiae»; dans ce cas, si le signe renvoie à une note altérée,
le guidon est donc altéré (par exemple dans l'édition Ballard des Cantates
de Campra). Et pour ce qui est du cas d'un changement d'armure, ce n'est que
depuis le XIXe que les éditeurs ont pris l'habitude de l'annoncer en fin de
ligne (pour la ligne suivante); cela n'a jamais été le cas avant.

-----
Cordialement

Bernard

---

From: Jean Bréfort <[email-masked]>
Date: Fri, 25 Jan 2019 14:18:25 +0100

Bonjour

Il y a des guidons altérés chez les violistes français (Marais,
Forqueray, Caix d'Hervelois, Dollé au moins). J'ai regardé dans divers
livres et c'est systématique. Même chose dans la musique de Schenck
éditée à Amsterdam. Par contre pas dans l'œuvre de C. Simpson.

Cordialement,
Jean

Le vendredi 25 janvier 2019 à 05:22 -0700, Bernard Meylan a écrit :
> _______________________________________________
> liste de diffusion lilypond-user-fr
> [email-masked]
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr

---

From: NOreply <[email-masked]>
Date: Fri, 25 Jan 2019 11:55:16 -0700 (MST)

Je ne suis pas du tout spécialiste de musique ancienne.
Merci pour ces informations, c'est toujours bon à savoir.
 A bientôt