Subject: accent circonflexe dans texte de markup

From: Éric <[email-masked]>
Date: Mon, 29 May 2017 12:22:19 -0700 (MST)

Bonjour,
dans Frescobaldi, je découvre qu'en \markup  il n'est pas évident d'écrire
un lettre avec accent circonflexe.
Par exemple, pour écrire le mot "côté" j'ai trouvé ceci, incluant l'unicode
du caractère ô : 

\concat { c \char ##x00f4 té}

Ma question est : y a-t-il plus court ??

Merci
Éric

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/accent-circonflexe-dans-texte-de-markup-tp7584942.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.

---

From: Larix <[email-masked]>
Date: Mon, 29 May 2017 12:43:09 -0700 (MST)

Salut Eric,

Tout simple, mettre des guillemets sur ta phrase.

\markup {"Côté"}

Stéphane

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/accent-circonflexe-dans-texte-de-markup-tp7584942p7584943.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.

---

From: [email-masked]
Date: Tue, 30 May 2017 07:05:50 +0200 (CEST)

Bonjour,

Dans Frescobaldi : Outils/Caractères spéciaux/Latin-1 Supplement

Cordialement

Jean-Noël Daunay

 

> Message du 29/05/17 22:10
> De : "Larix" 
> A : [email-masked]
> Copie à : 
> Objet : Re: accent circonflexe dans texte de markup
> 
> Salut Eric,
> 
> _______________________________________________
> liste de diffusion lilypond-user-fr
> [email-masked]
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr
>

---

From: Éric <[email-masked]>
Date: Tue, 30 May 2017 00:15:09 -0700 (MST)

Bonjour,
merci Jean-Noël, c'est plus facile comme ça !
Les guillemets étaient inopérants puisque Frescobaldi affichait  "c^oté"
déjà dans le code (Frescobaldi, 2.18.1 Lilypond 2.19.60, clavier en bépo,
Ubuntu Mate 16.04).

Hors sujet : la réponse de Xavier modifie l'intitulé du sujet en incluant
mon adresse mail perso… pas génial.

bien amicalement
Éric

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/accent-circonflexe-dans-texte-de-markup-tp7584942p7584946.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.

---

From: NOreply <[email-masked]>
Date: Tue, 30 May 2017 05:20:11 -0700 (MST)

Maintenez la touche "^" enfoncé et tapez le caractère "o".

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/accent-circonflexe-dans-texte-de-markup-tp7584942p7584947.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.

---

From: Xavier Scheuer <[email-masked]>
Date: Tue, 30 May 2017 14:56:21 +0200

> mon adresse mail perso… pas génial.

Ouais, désolé.

J'ai autorisé le message sur la liste de diffusion et puis comme il
n'y apparaissait pas j'y ai répondu et je n'ai pas fait gaffe et j'ai
oublié de remettre le sujet original.

Mailman (liste de diffusion) masque les adresses e-mail, apparemment
Nabble pas (ou alors c'est en voulant déplacer mon massage qu'il est
réapparu). Bref, j'ai modifié le message en question et ton adresse
mail ne devrait plus être visible en clair sur le net.

Cordialement,
Xavier

PS : Cela dit, ce serait plus simple si tous les gens qui postent sur
Nabble étaient également inscrits sur la liste de diffusion. Ainsi pas
besoin d'approbation pour chacun des messages envoyés à la liste et
pas de risque d'erreur humaine.

-- 
Xavier Scheuer <[email-masked]>

---

From: Jean-Charles Malahieude <[email-masked]>
Date: Tue, 30 May 2017 18:17:43 +0200

> pas de risque d'erreur humaine.

D'autant plus que, si je me rappelle bien, nabble n'était qu'une archive 
et son principal inconvénient est que les messages qui y sont postés 
sont dépourvus des images une fois sur la liste officielle.

@+
Jean-Charles

---

From: Olivier Miakinen <[email-masked]>
Date: Tue, 30 May 2017 22:45:55 +0200

> déjà dans le code (Frescobaldi, 2.18.1 Lilypond 2.19.60, clavier en bépo,

Ça m'est déjà arrivé par le passé dans Frescobaldi sur Ubuntu, clavier
Azerty français, configuré en « Français autre » (French alternative).

Pour une raison que je n'ai pas comprise, Frescobaldi affichait le ^
dès que je le tapais, au lieu de le considérer comme une « touche
morte » et d'attendre la frappe d'une voyelle. C'était clairement un
problème de Frescobaldi puisque je n'avais le problème dans aucun
autre logiciel.

Cela dit, il me suffisait de faire un copier/coller depuis ailleurs,
mais l'astuce de Jean-Noël fonctionne très bien aussi.

-- 
Olivier Miakinen

---

From: Éric <[email-masked]>
Date: Wed, 31 May 2017 02:35:30 -0700 (MST)

Xavier,
merci pour les détails, 
je n'avais pas fait attention à la différence d'inscription entre Nabble et
la Liste Lilypond Fr. à laquelle je me suis aussi abonné maintenant.
Pas forcément évident quand on débarque.

Bonne journée.
Éric

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/accent-circonflexe-dans-texte-de-markup-tp7584942p7584951.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.

---

From: Éric <[email-masked]>
Date: Wed, 31 May 2017 02:55:22 -0700 (MST)

> déjà dans le code (Frescobaldi, 2.18.1 Lilypond 2.19.60, clavier en bépo,

Le pb est le même avec une disposition de clavier en Querty, Azerty, Bépo.
Cela semble donc venir de la configuration Frescobaldi + Ubuntu ?

Bien cordialement,
Éric

lilypond-user-fr@

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/accent-circonflexe-dans-texte-de-markup-tp7584942p7584952.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.

---

From: NOreply <[email-masked]>
Date: Wed, 31 May 2017 03:18:02 -0700 (MST)

Dans Frescobaldi, allez dans "édition / préférence / préférences générales, 
/langue, ET LÀ, il faut sélectionner "français" (au lieu de "langue système
par défaut). Le caractère "^" sera bien mis en attente, plus besoin de
laisser cette touche enfoncée quand on tape "o".

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/accent-circonflexe-dans-texte-de-markup-tp7584942p7584953.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.

---

From: Éric <[email-masked]>
Date: Wed, 31 May 2017 07:43:44 -0700 (MST)

ok !
 merci beaucoup.
Éric

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/accent-circonflexe-dans-texte-de-markup-tp7584942p7584955.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.