Subject: insérer texte dans lilypond

From: "Christophe Prisset" <[email-masked]>
Date: Sun, 6 Mar 2016 22:37:21 +0100

Bonjour à tous,

Je viens de m'inscrire sur la liste, étant  un utilisateur débutant avec Lilypond, je suis  professeur de piano et pianiste de jazz. 

Pour ma première question, je souhaitais savoir, s'il était possible de mettre du texte,  entre les exemples musicaux, comme dans une méthode?

Merci pour vos réponses.

Bonne soirée

Christophe Prisset 
06 86 88 12 24

---

From: Christophe Pochon <[email-masked]>
Date: Sun, 6 Mar 2016 23:05:14 +0100

Salut,

Oui c'est possible. Mais le plus simple pour le faire c'est d'utiliser
Lilypond à l'intérieur de OpenOffice ou LibreOffice. Il existe en effet un
plugin compatible avec ces deux logiciels qui permet d'insérer facilement
des  bouts de partitions Lilypond dans leur traitement de texte.

A+

Christophe

Christophe Pochon
http://www.christophe-pochon.com

Le 6 mars 2016 à 22:37, Christophe Prisset <[email-masked]> a
écrit :

> Bonjour à tous,
>
> Je viens de m'inscrire sur la liste, étant  un utilisateur débutant avec
> Lilypond, je suis  professeur de piano et pianiste de jazz.
>
> Pour ma première question, je souhaitais savoir, s'il était possible de
> mettre du texte,  entre les exemples musicaux, comme dans une méthode?
>
> Merci pour vos réponses.
>
> Bonne soirée
>
> Christophe Prisset
> 06 86 88 12 24
>
> _______________________________________________
> liste de diffusion lilypond-user-fr
> [email-masked]
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr
>
>

---

From: Daniel Cartron <[email-masked]>
Date: Mon, 07 Mar 2016 05:52:35 +0100

Le dimanche 6 mars 2016, 23:05:14 Christophe Pochon a écrit :
> Il existe en effet un

Juste pour pinailler, c'est une macro...

Et même si ça a nettement moins d'intérêt que de l'utiliser dans un document 
texte, on peut aussi l'utiliser dans un dessin (Draw) ou une présentation 
(Impress).

Et j'en profite pour rappeler que la traduction française de la doc est ici :
http://ooolilypond.cartron.xyz/

-- 
Cordialement, Daniel Cartron
« Il y a des types qui croient ressembler à Napoléon parce que leur femme 
s'appelle Joséphine. »
Alphonse Allais

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Mon, 7 Mar 2016 07:48:38 +0100

Bonjour Christophe et bienvenue dans la liste francophone,
Bonjour à Tous,

Oui, c'est tout à fait possible. Ex.

\version "2.18.8"

\header {
  title = "Mes Cours"
  composer = "Christophe Prisset"
}

\markup "Du texte"
\score { { s1 } \layout {} \header { piece = "Un exemple : "} }

\markup "Encore du texte"
\markup \vspace #2 %% <= juste un peu d'espacement vertical
\score { { s1 } \layout { indent = 0 } \header { piece = "Encore un
exemple, mais sans indent :"} }

En outre, on peut également mettre de la musique dans un texte :

\version "2.18.8"

\header {
  title = "Mes Cours"
  composer = "Christophe Prisset"
}

\markup {
  "Du texte"
  \score { { s1 } \layout {} \header { piece = "Un exemple : "} }
  "et le nom de la pièce a disparu."
}
\markup \vspace #2 %% <= juste un peu d'espacement vertical

\markup {
  "Encore du texte"
  \score { { s1 } \layout { indent = 0 } \header { piece = "Encore un
exemple, mais sans indent :"} }
  ", le nom de la pièce a disparu ici aussi."
}

Pour la mise en forme du texte, c'est ici :
http://www.lilypond.org/doc/v2.18/Documentation/notation/formatting-text.fr.html

Cordialement,
Pierre

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Mon, 7 Mar 2016 07:49:45 +0100

Coquille : \version "2.18.2" ( ou 2.19.37 du reste).
Pierre

Le 7 mars 2016 à 07:48, Pierre Perol-Schneider <
[email-masked]> a écrit :

> Le 6 mars 2016 à 22:37, Christophe Prisset <[email-masked]>
> a écrit :
>
>> Bonjour à tous,
>>

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Mon, 7 Mar 2016 07:53:05 +0100

À lire également :
http://leighverlag.blogspot.fr/2015/12/mimicking-real-book-look.html
( les fonts devraient être à nouveau dispo en téléchargement  incessamment
sous peu.

Pierre

---

From: "Christophe Prisset" <[email-masked]>
Date: Mon, 7 Mar 2016 10:16:45 +0100

Bonjour à tous,

Merci pour vos réponses, je vais tester tout ça.

Christophe

  ----- Message d'origine ----- 
  De : Pierre Perol-Schneider 
  À : Christophe Prisset 
  Cc : lilypond-user-fr 
  Envoyé : lundi 7 mars 2016 07:53
  Objet : Re: insérer texte dans lilypond

  À lire également : http://leighverlag.blogspot.fr/2015/12/mimicking-real-book-look.html

  ( les fonts devraient être à nouveau dispo en téléchargement  incessamment sous peu.

  Pierre

  Le 7 mars 2016 à 07:49, Pierre Perol-Schneider <[email-masked]> a écrit :

    Pierre

    Le 7 mars 2016 à 07:48, Pierre Perol-Schneider <[email-masked]> a écrit :

      Bonjour à Tous,

      \version "2.18.8"

      \header {
        title = "Mes Cours"

      \markup "Du texte"

      \markup "Encore du texte"
      \markup \vspace #2 %% <= juste un peu d'espacement vertical
      \score { { s1 } \layout { indent = 0 } \header { piece = "Encore un exemple, mais sans indent :"} }

      \version "2.18.8"

      \header {
        title = "Mes Cours"

      \markup { 
        "Du texte"

      \markup {
        "Encore du texte"
        \score { { s1 } \layout { indent = 0 } \header { piece = "Encore un exemple, mais sans indent :"} }
        ", le nom de la pièce a disparu ici aussi."
      }

      Pour la mise en forme du texte, c'est ici : http://www.lilypond.org/doc/v2.18/Documentation/notation/formatting-text.fr.html

      Cordialement,

      Pierre

      Le 6 mars 2016 à 22:37, Christophe Prisset <[email-masked]> a écrit :

        Bonjour à tous,

        Merci pour vos réponses.

        Bonne soirée

        Christophe Prisset 
        06 86 88 12 24

---

From: Jmechmech <[email-masked]>
Date: Thu, 17 Mar 2016 03:53:36 -0700 (MST)

Utiliser "que" Lilypond pour faire des feuilles de pédagogie ou une méthode
de musique s'est vite avéré trop fastidieux à mon goût, du coup maintenant
je préfère exporter mes extraits de partition en .svg et rajouter le texte
et les annotations  avec Inkscape, ça va plus vite et je ne perd rien en
qualité.
Je t'envoie quand même un exemple virtuose de ce qu'on peut faire avec
Lilypond pour une méthode de piano :
Clementi's Art of Playing on the Piano Forte
<http://www.mutopiaproject.org/cgibin/piece-info.cgi?id=1938>  

-----
http://pianognu.blogspot.fr/
--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/inserer-texte-dans-lilypond-tp7583776p7583817.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.

---

From: Jmechmech <[email-masked]>
Date: Thu, 17 Mar 2016 04:13:32 -0700 (MST)

-----
http://pianognu.blogspot.fr

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/inserer-texte-dans-lilypond-tp7583776p7583818.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.