Subject: durée explicite des syllabes

From: Gazagnes Arnaud <[email-masked]>
Date: Fri, 14 Jun 2013 15:12:02 +0200

Bonjour !Est-ce qu'il y a un moyen de donner la durée explicite des syllabes en utilisant \lyricsto ?
(J'ai essayé sans \lyricsto mais je suis quand même bloqué car il y a des endroits où la durée est plus grande qu'une ronde et là j'incompète !)
Merci !
AG

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Fri, 14 Jun 2013 15:42:23 +0200

Le 14 juin 2013 15:12, Gazagnes Arnaud <[email-masked]> a écrit
:

> Bonjour !
> Est-ce qu'il y a un moyen de donner la durée explicite des syllabes en
> utilisant \lyricsto ?
> (J'ai essayé sans \lyricsto mais je suis quand même bloqué car il y a des
> endroits où la durée est plus grande qu'une ronde et là j'incompète !)
> Merci !
> AG
>

Bonjour Arnaud,
Un petit exemple peut-être ?
(En ce qui me concerne je ne suis pas sûr de bien comprendre le problème).

Le 14 juin 2013 15:12, Gazagnes Arnaud <[email-masked]> a écrit
:

> [...] j'incompète !)

ça par-contre je le remise par devers moi !
A+
Pierre

---

From: Gazagnes Arnaud <[email-masked]>
Date: Fri, 14 Jun 2013 16:06:42 +0200

Voilà donc un exemple (où A et B sont les deux syllabes du mot AB) :

fad'4. red'8 si2
A B

Ma structure est (où Nsop et Psop sont respectivement les notes et les paroles) :

\score { 
 \context ChoirStaff
 <<
 \context Staff 
 << 
  { \Nsop } 
 \new Lyrics = L \Psop 
}

Merci !
Arnaud

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Fri, 14 Jun 2013 17:30:37 +0200

Le 14 juin 2013 16:06, Gazagnes Arnaud <[email-masked]> a écrit

> \new Lyrics = L \Psop
 Avec une telle structure on peut écrire ça (par ex) :

Nsop = { fad'4. red'8 si2 }
Psop = \lyricmode { A4. -- B8 }

\score {
\context ChoirStaff <<
  \context Staff  << \Nsop >>
  \new Lyrics = "L" << \Psop >>
}

J'espère avoir bien saisi la question ?

---

From: Gazagnes Arnaud <[email-masked]>
Date: Sat, 15 Jun 2013 12:33:19 +0200

Cette idée marche bien (et je l'avais même trouvée tout seul comme un grand !). Mais cela m'oblige a mettre des durées sur toutes les syllabes dans le refrain et les couplets, ce que j'aurais voulu éviter... Je pensais qu'il existait, par exemple, un équivalent des silences lors de la saisie des accords de guitare. AG

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Sat, 15 Jun 2013 13:00:49 +0200

Le 15 juin 2013 12:33, Gazagnes Arnaud <[email-masked]> a écrit
:

> Je pensais qu'il existait, par exemple, un équivalent des silences lors de
> la saisie des accords de guitare. AG
>

Personnellement j'écrirai tout simplement :

%\version "2.17.20"
\include "italiano.ly"

Nsop = { fad'4. red'8 si2 }
Psop = \lyricmode { A -- B }

\score {
  <<
  \new Voice = "melody" \Nsop
  \new Lyrics \lyricsto "melody" \Psop
}

mais tu dois avoir une bonne raison pour introduire un choirStaff ?

---

From: Gazagnes Arnaud <[email-masked]>
Date: Sat, 15 Jun 2013 19:08:34 +0200

>   \new Lyrics \lyricsto "melody" \Psop
J'ai essayé... mais la syllabe B est sous le ré# (et non pas sous le si). 

> mais tu dois avoir une bonne raison pour introduire un choirStaff ?
J'ai tout simplement pris un "squelette" que l'on m'a passé au tout début ;)

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Sat, 15 Jun 2013 20:08:57 +0200

Je commence à comprendre ce que tu souhaites ...
ça s'écrit comme ça :

Nsop = { fad'4. ( red'8) si2 }
Psop = \lyricmode { A -- B }

Bonne soirée,
Pierre

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Sat, 15 Jun 2013 20:38:26 +0200

PS. Es-tu passé par cette case :
http://lilypond.org/doc/v2.16/Documentation/learning/songs ?

---

From: Gazagnes Arnaud <[email-masked]>
Date: Mon, 17 Jun 2013 23:41:53 +0200

En fait, je tombe sur quelque chose de bizarre après la compilation en pdf. Ma première note est une ronde et les quatre premières syllabes sont rattachées à cette note (une ronde vaut quatre noires, il y a p'têt un lien !) et non pas sur chacune des trois premières notes... AG

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Tue, 18 Jun 2013 00:06:02 +0200

Le 17 juin 2013 23:41, Gazagnes Arnaud <[email-masked]> a écrit
:

> En fait, je tombe sur quelque chose de bizarre après la compilation en
> pdf. Ma première note est une ronde et les quatre premières syllabes sont
> rattachées à cette note (une ronde vaut quatre noires, il y a p'têt un lien
> !) et non pas sur chacune des trois premières notes... AG
>

Les paroles suivent-elles les règles ?

ex :

\include "italiano.ly"

Nsop = { fad'1 red'8 si2 red'4. }
PsopUn = \lyricmode { Or-di-na-teur }
PsopDeux = \lyricmode { Or -- di -- na -- teur }

\score {
  <<
  \new Voice = "melody" \Nsop
  \new Lyrics \lyricsto "melody" \PsopUn
}

\score {
  <<
  \new Voice = "melody" \Nsop
  \new Lyrics \lyricsto "melody" \PsopDeux
}

---

From: Gazagnes Arnaud <[email-masked]>
Date: Wed, 19 Jun 2013 22:50:21 +0200

> Les paroles suivent-elles les règles ?

Oui, oui !

Voici le début de la chanson. Est-ce que ça ne cloche que chez moi ? (Le mot "jour" est associé à la ronde.) AG

\include "italiano.ly"

Psop = \lyricmode { Gar -- de ma vie tou -- jours pai -- si -- ble, en -- tre tes mains au seuil du jour. }
Nsop = \context Voice = VR { dod''2 dod''4 si' la' sold' la' sold' fad' si'2. si'2 si'4 la' sold'4. sold'8 la'4 si' mi'1 }

\score { 
 \context ChoirStaff
 <<
 \context ChordNames \ASop 
\context Staff 
 << 
  { \Nsop } 
 \new Lyrics = L \Psop 
}

---

From: "Daniel Bernair" <[email-masked]>
Date: Thu, 20 Jun 2013 10:53:23 +0200

Voilà une partie d'une partition (portée alto) si cela peut t'aider
Amicalement
Daniel Bernair
Rue de Namur, 3
7130 Battignies (Binche)
064/36.64.93
0496/07.60.45
  ----- Original Message ----- 
  From: Gazagnes Arnaud 
  To: Pierre Perol-Schneider 
  Cc: lilypond-user-fr 
  Sent: Wednesday, June 19, 2013 10:50 PM
  Subject: Re : Re: durée explicite des syllabes

  Oui, oui !

  \include "italiano.ly"

  \score {                                             
  \context ChoirStaff
  <<
  \new Lyrics = L \Psop       
  }

------------------------------------------------------------------------------

  _______________________________________________
  liste de diffusion lilypond-user-fr
  [email-masked]
  https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr

---

From: Christophe Pochon <[email-masked]>
Date: Thu, 20 Jun 2013 13:31:30 +0200

Comme ceci cela fonctionne parfaitement :

\include "italiano.ly"

Psop = \lyricmode { Gar -- de ma vie tou -- jours pai -- si -- ble, en --
tre tes mains au seuil du jour. }
Nsop =  { dod''2 dod''4 si' la' sold' la' sold' fad' si'2. si'2 si'4 la'
sold'4. sold'8 la'4 si' mi'1 }

\score {
<<
   \new Staff  { \Nsop }
   \addlyrics { \Psop }
}

Christophe Pochon
http://www.christophe-pochon.com

Le 20 juin 2013 10:53, Daniel Bernair <[email-masked]> a écrit
:

> **
> *From:* Gazagnes Arnaud <[email-masked]>
> *To:* Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
> *Cc:* lilypond-user-fr <[email-masked]>
> *Sent:* Wednesday, June 19, 2013 10:50 PM
> *Subject:* Re : Re: durée explicite des syllabes
>
>
>
> Le 18/06/13, *Pierre Perol-Schneider *<[email-masked]>
> a écrit :
>
>  Nsop = \context Voice = VR { dod''2 dod''4 si' la' sold' la' sold' fad'
> si'2. si'2 si'4 la' sold'4. sold'8 la'4 si' mi'1 }
>
>  \score {
> \context ChoirStaff
> <<
> ------------------------------
>

---

From: Pierre Perol-Schneider <[email-masked]>
Date: Thu, 20 Jun 2013 13:41:51 +0200

Le 19 juin 2013 22:50, Gazagnes Arnaud <[email-masked]> a écrit

> \context ChordNames \ASop

Il faut demander à Miss Lily d'associer les paroles à la mélodie :

\score {
\context ChoirStaff
<<

\context Staff
<<
 { \Nsop }
\new Lyrics = L \lyricsto VR \Psop
}

Comme ça tout est en ordre.
Pierre

---

From: Gazagnes Arnaud <[email-masked]>
Date: Fri, 21 Jun 2013 16:49:24 +0200

Bonjour !Merci à tous pour les renseignements !
(J'ai dû en choisir un après les avoir tous testés... et j'ai pris la méthode de Pierre.)
Arnaud