Subject: Alignement des noms d'instrument

From: Seventies <[email-masked]>
Date: Tue, 8 May 2012 13:18:01 -0700 (PDT)

Bonsoir à l'équipe.

Question sans doute déjà débattue, mais je n'en retrouve trace : je
souhaiterais, sur une partition orchestrale, voir le nom de l'instrument
collé contre la portée, donc aligné à droite.
Par défaut, il est centré dans la place disponible.
J'ai essayé sans succès \right-align ou \right-column
Il est toujours possible de faire précéder le nom avec des espaces, mais ce
n'est pas très élégant, surtout que certains noms sont soulignés.

D'avance, merci,

Jean-François

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/Alignement-des-noms-d-instrument-tp7540555.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.

---

From: Xavier Scheuer <[email-masked]>
Date: Tue, 8 May 2012 22:40:33 +0200

> n'est pas très élégant, surtout que certains noms sont soulignés.

Bonsoir,

Ceci devrait convenir :

  \layout {
    \context {
      \Score
      \override InstrumentName #'self-alignment-X = #RIGHT
    }
  }

Juste par curiosité, pourquoi souhaites-tu aligner les noms
d'instrument à droite, et non les centrer ?

Si je me souviens bien les noms d'instruments _étaient_ alignés
à droite par défaut mais *j'ai* fait la demande pour qu'ils soient
centrés car il me semblait que cette pratique était plus répandue.

Cordialement,
Xavier

-- 
Xavier Scheuer <[email-masked]>

---

From: "j-f.lucarelli" <[email-masked]>
Date: Tue, 8 May 2012 22:56:53 +0200

=================================
  
== En réponse au message du 08-05-2012, 22:40:55 ==

>centrés car il me semblait que cette pratique était plus répandue.

Bonsoir Xavier,

Je fais ce choix par souci d'imitation de la partition que je dois recopier : le chef de l'Harmonie d'Aubel m'a donné une partition directrice pour en tirer les parties, mais également pour obtenir une directrice modifiable.

Je lui avais parlé de LilyPond, il avait visité le site, mais ne parraissait pas convaincu. J'essaye donc de lui fournir une partition aussi identique que possible à l'originale. Donc plus par "jeu" que pour respecter les standards de l'édition ;-)

Cordialement,

Jean-François

========================================

---

From: "j-f.lucarelli" <[email-masked]>
Date: Wed, 9 May 2012 18:04:16 +0200

>centrés car il me semblait que cette pratique était plus répandue.

Et bien sûr, comme d'habitude, l'astuce de Xavier fonctionne de manière impeccable, grand merci

Cordialement,

Jean-François