Subject: claquement de doigts

From: "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Thu, 27 Oct 2011 16:25:02 +0200

Bonjour,

Je cherche à insérer un claquement de doigts dans une partie vocale.  Le claquement est censé couper un mot en deux, mais LilyPond n'imprime que le premier trait d'union et me donne un "programming error: hyphen not finished yet."  Y a-t-il parmi vous des sages qui savent comment détourner le logiciel pour y arriver ?

\relative c' { a a^"claquement de doigts" a a }
\addlyrics { Cla -- " " -- que -- ment }

Merci !
~Mike

---

From: Éditions IN NOMINE<[email-masked]>
Date: Thu, 27 Oct 2011 16:39:30 +0200

Bonjour Mike.

\relative c' { a a^"claquement de doigts" a a }
\addlyrics { Cla -- _ que -- ment }

ça conviendrait ?

A+!
JMarc

[email-masked] a écrit :
> _______________________________________________
> liste de diffusion lilypond-user-fr
> [email-masked]
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr
>
>

---

From: "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Thu, 27 Oct 2011 17:00:06 +0200

Eh oui !

Merci,
~Mike

---

From: Éditions IN NOMINE<[email-masked]>
Date: Thu, 27 Oct 2011 17:03:11 +0200

Donc en résumé, si tu veux insérer un blanc, c'est APRÈS le --, par un _
A bientôt !
JMarc

---

From: Jean-Charles Malahieude <[email-masked]>
Date: Thu, 27 Oct 2011 20:20:45 +0200

Le 27/10/2011 16:25, [email-masked] disait :
> Bonjour,
>
> Je cherche à insérer un claquement de doigts dans une partie vocale.
> Le claquement est censé couper un mot en deux, mais LilyPond
> n'imprime que le premier trait d'union et me donne un "programming
> error: hyphen not finished yet."  Y a-t-il parmi vous des sages qui
> savent comment détourner le logiciel pour y arriver ?
>

Sans revenir sur la solution de Jean-Marc, j'ajouterais qu'en dehors de 
la gestion de l'espacement horizontal, le comportement est toutefois 
bizarre :

===== pas d'espace =====
\version "2.14.2"
\relative c'' { a a^"claquement de doigts" a a}
\addlyrics { Cla -- "" -- que -- ment }

erreur de programmation : cannot align on self: empty element
poursuite ; croisons les doigts.
Détermination du nombre optimal de pages...
Répartition de la musique sur une page...
Dessin des systèmes...
Sortie mise en page vers « zut.ps »... /avec 2 spanners/

===== DEUX espaces =====
\version "2.14.2"
\relative c'' { a a^"claquement de doigts" a a}
\addlyrics { Cla -- "  " -- que -- ment }

Interprétation en cours de la musique...
Pré-traitement des éléments graphiques...
Détermination du nombre optimal de pages...
Répartition de la musique sur une page...
Dessin des systèmes...
Sortie mise en page vers « zut.ps »... /avec 2 spanners/

==== UNE espace ===
\version "2.14.2"
\relative c'' { a a^"claquement de doigts" a a}
\addlyrics { Cla -- " " -- que -- ment }

Interprétation en cours de la musique...
erreur de programmation : hyphen not finished yet
poursuite ; croisons les doigts.
Pré-traitement des éléments graphiques...
Détermination du nombre optimal de pages...
Répartition de la musique sur une page...
Dessin des systèmes...
Sortie mise en page vers « zut.ps »... /avec 0 spanner/

@+
Jean-Charles