Subject: Re: couplets

From: Jean-Christophe D <[email-masked]>
Date: Wed, 2 Jun 2010 10:19:08 -0700 (PDT)

Bonjour,

Personnellement j'aurais utilisé la commande \line {} mais je viens de
découvrir dans la dernière réponse que chaque ligne entre ""... va à la
ligne !!!

Voici donc un modèle avec LINE... Me semble plus joli de mettre le numéro de
strophe (2 à 8) seul sur une ligne...
A titre d'exemple, j'ai mis dans le couplet le séparateur de syllabe " -- "
plutôt que "- ", juste pour montrer la différence (je préfère...)

J'ai ajouté un minimum de mise en page pour que cela tienne en une page
(\header et \paper)...

Voici donc:

> \version "2.12.2"
> #(ly:set-option 'point-and-click #f)
> 
> \header {
>   title = "Alouette, gentille alouette"
>   copyright = " "
>   tagline = " "
> }
> 
> <<
> \new Voice = "MELODIE" \relative g' {
>   \key g \major
>   \time 4/4
> 
>   \bar "|:"
> 
>   g4.^\markup { \italic { Refrain } }
>   a8 b4 b a8 g a b g4 d g4. a8 b4 b a8 g a b g4 r
> 
>   \bar "|."
> 
>   g8^\markup { \italic { Couplet } }
>   g g g g b d4 d8 e d c b a g4 d'8 d d4 d,8 d d4 d'8 d d4 d,8 d d4 d'1
> 
>   \bar ":|"
> }
> 
> \new Lyrics \lyricsto "MELODIE" {
>   A- lou- et- te, gen- tille a- lou- et- te, a- lou- et- te je te plu- me-
> rai.
> %%% Exemple séparateur syllabes : "--"
>   \set stanza = #"1. " Je te plu -- me -- rai la tête, je te plu -- me --
> rai la tête. Et la tête, et la tête, a -- lou -- ette, a -- lou -- ette.
> Ah!
> }
>>>
> 
> \markup { \hspace #5 \column { \hspace #0
> 
> 	"2."
> 	"Je te plumerai le bec (bis)"
> 	"Et le bec (bis)"
> 	"Et la tête (bis)"
> 	"Alouette (bis)"
> 	"Ah !"
> 
> 	\hspace #0 %%% saut de ligne
> 
> 	"3."
> 	"Je te plumerai le cou (bis)"
> 	"Et le cou (bis)"
> 	"Et le bec (bis)"
> 	"Et la tête (bis)"
> 	"Alouette (bis)"
> 	"Ah !"
> 
> 	\hspace #0 %%% saut de ligne
> 
> 	"4."
> 	"Je te plumerai le dos (bis)"
> 	"Et le dos (bis)"
> 	"Et le cou (bis)"
> 	"Et le bec (bis)"
> 	"Et la tête (bis)"
> 	"Alouette (bis)"
> 	"Ah !"
> 
> 	} \hspace #5 \column { \hspace #0 %%% saut de colonne
> 
> 	"5."
> 	"Je te plumerai le dos (bis)"
> 	"Et le dos (bis)"
> 	"Et le cou (bis)"
> 	"Et le bec (bis)"
> 	"Et la tête (bis)"
> 	"Alouette (bis)"
> 	"Ah !"
> 
> 	\hspace #0 %%% saut de ligne
> 
> 	"6."
> 	"Je te plumerai les ailes (bis)"
> 	"Et les ailes (bis)"
> 	"Et le dos (bis)"
> 	"Et le cou (bis)"
> 	"Et le bec (bis)"
> 	"Et la tête (bis)"
> 	"Alouette (bis)"
> 	"Ah !"
> 
> 	\hspace #0 %%% saut de ligne
> 
> 	"7."
> 	"Je te plumerai les pattes (bis)"
> 	"Et les pattes (bis)"
> 	"Et les ailes (bis)"
> 	"Et le dos (bis)"
> 	"Et le cou (bis)"
> 	"Et le bec (bis)"
> 	"Et la tête (bis)"
> 	"Alouette (bis)"
> 	"Ah !"
> 
> 	} \hspace #5 \column { \hspace #0 %%% saut de colonne
> 
> 	"8."
> 	"Je te plumerai la queue (bis)"
> 	"Et la queue (bis)"
> 	"Et les pattes (bis)"
> 	"Et les ailes (bis)"
> 	"Et le dos (bis)"
> 	"Et le cou (bis)"
> 	"Et le bec (bis)"
> 	"Et la tête (bis)"
> 	"Alouette (bis)"
> 	"Ah !"
> 
> 	\hspace #0 %%% saut de ligne
> 
> 	\italic { Refrain pour terminer }
> 
>         }
> }
> 
> \paper {
> 	top-margin = 1\cm
> 	bottom-margin = 1\cm
> 	left-margin = 2\cm
> 	right-margin = 2\cm
> 	line-width = 17\cm
> 	print-first-page-number = ##f
> 	ragged-bottom = ##t
> 	ragged-last-bottom = ##f
> }
> 

Bon courage pour la suite !!!
-- 
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/couplets-tp5116721p5131722.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.