Subject: Transposer d'une clé d'ut vers uneclé de fa ou sol

From: Laurent Richard <[email-masked]>
Date: Sat, 16 Jan 2010 17:57:19 +0100

Bonjour!

Tout est dans le titre!
J'ai un choral de Bach avec une voix d'alto en clé d'ut3 et j'aimerai
savoir si lilypond peux me la transposer en clé de fa ou en clé de sol
par une commande magique!!

Merci d'avance

Laurent

---

From: Xavier Scheuer <[email-masked]>
Date: Sat, 16 Jan 2010 18:05:18 +0100

2010/1/16 Laurent Richard <[email-masked]>:

> Bonjour!
>
> Tout est dans le titre!
> J'ai un choral de Bach avec une voix d'alto en clé d'ut3 et j'aimerai savoir
> si lilypond peux me la transposer en clé de fa ou en clé de sol par une
> commande magique!!

Vous disposez des sources de ce choral au format LilyPond ?
Si oui rien de plus simple : remplacer "\clef alto" respectivement par
"\clef bass" ou "\clef treble".  Si besoin transposer d'une octave supérieure
avec \transpose c c' { expression musicale } ou inférieure
\transpose c c, { ... }.

Abracadabra !

Xavier

--
Xavier Scheuer <[email-masked]>

---

From: Laurent Richard <[email-masked]>
Date: Sat, 16 Jan 2010 18:13:08 +0100

Merci infiniment!!
C'est vrai que c'est tout bête et simple. Pourquoi faire compliqué quand
tout est si simple!!
Ma source était effectivement un fichier .ly, pris sur le site de
Mutopia.

Laurent

---

From: Xavier Scheuer <[email-masked]>
Date: Sat, 16 Jan 2010 18:21:05 +0100

> C'est vrai que c'est tout bête et simple. Pourquoi faire compliqué quand

Déconcertant de simplicité, je suis bien d'accord.  ;-D

> Ma source était effectivement un fichier .ly, pris sur le site de Mutopia.

Aaah, on ne remerciera jamais assez les initiateurs et autres contributeurs de
ce genre de projets.

Dans ce cas, un petit coup de "convert-ly" avant de recompiler le résultat sera
sûrement le bienvenue (certains fichiers sur Mutopia ont été écrits avec des
versions assez anciennes de LilyPond).

Bonne continuation,
Xavier

---

From: Laurent <[email-masked]>
Date: Sat, 16 Jan 2010 18:56:58 +0100

Je confirme! J'ai fait un coup de convert.ly avant de faire quoi que  
ce soit. Pas d' erreurs mais des fichiers fait avec une version de  
Lily de 2.8.

Le projet Mutopia est effectivement un projet magnifique, qu'il faut  
soutenir.

Laurent

Envoyé de mon iPhone 3GS

Le 16 janv. 2010 à 18:21, Xavier Scheuer <[email-masked]> a