Subject: Re: Lot lilypond-user-fr, Vol 74, Parution 9

From: "christophe_cgy.godefroy" <[email-masked]>
Date: Mon, 31 Dec 2007 14:10:09 +0100

Merci Philippe pour ces infos.

De manière générale,  les pages comme celles ci
http://lilypond.org/doc/v2.9/Documentation/user/lilypond-internals/PhrasingSlur
me sont complètement étrangères. je n'y comprend rien pour être direct.
même en réalisant une traduction mot à mot cela reste trop vague. Ce qui
me pénalise fortement et me condamne à réclamer votre aide ou à
n'utiliser que les valeurs par défaut de lilypond!
est-ce qu'une traduction existe ( 2.11) ou est-ce que qqn peut me dire à
quoi servent chacun de ces chiffres ?

\override PhrasingSlur  #'control-points = #'((0 . 7) (0 . 11) (6 . 18) (14.6 . 12.5))

merci et bon réveillons à tous

Christophe
> ------------------------------------------------------------------------
>
> christophe_cgy.godefroy a écrit :
>   
>> Bonjour,
>>
>> voici un exercice de chant (intonations) qui ce compile sans
>> histoires, mais la forme des liaisons pose des problèmes  lors de la
>> lecture.
>> Je n'ai trouvé aucune directive que je puisse utiliser. il y a bien
>> dans la doc cette directive: |\phrasingSlurUp|,|\phrasingSlurDown|,|\phrasingSlurNeutral|., 
>> mais mon anglais musical est mon niveau d'utilisateur de lilypond sont encore bien faible pour pouvoir
>> prétendre utiliser les infos de cette page.
>> Avec vous un moyen de pouvoir intervenir sur le rayon de courbure de la liaison ou tout autre manière à laquelle je n'aurais pas pensé ?
>>
>> Est-ce que quelqu'un à déjà été confronter à ce problème et est parvenu
>> à modifier la forme standard des liaisons de phrasé ? 
>> Merci pour votre aide*
>>
>> bonnes fêtes à tous*
>>
>> Christophe
>>     
> Bonjour,
>
> Tu peux changer tes liaisons (Slurs) en liaisons de phrasé (PhrasingSlurs).
> Les liaisons s'écrivent avec  ( et  )
> Les liaisons de phrasé s'écrivent avec  \(  et  \)
>
> Puis te peux te servir de cette commande qu il faut placer juste avant
> la liaison concernée.
>
>  \once\override PhrasingSlur  #'control-points =
>         #'((0 . 7) (0 . 11) (6 . 18) (14.6 . 12.5))
>
> Bien sûr il te faudra jouer avec les valeurs.
>
> Bonne Année à tous.
>   
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> liste de diffusion lilypond-user-fr
> [email-masked]
> http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr
>   

-- 
Christophe GODEFROY