Subject: Re: Articulations

From: Daniel Cartron <[email-masked]>
Date: Tue, 23 Oct 2007 12:32:12 +0200

Le mardi 23 octobre 2007, Jean-marc LEGRAND a écrit :
> ya pas plein de partoches de cornemuse sur le net, avec des gens qui se
> sont posé les mêmes questions que toi ?

Non personne ne note ces ornementations là, ou bien j'ai trouvé deux bouquins 
dont les auteurs ont commencé à en écrire mais très peu, et il y en a bien 
plus... C'est donc ce qui m'a donné l'idée d'aller plus loin, mais avant de 
réinventer l'eau chaude autant utiliser ce qui existe déjà. D'où mes 
question, car pour mon triolet, j'avais détourné le rheel avant de voir qu'un 
auteur utilise trill pour noter ça...

Pour un joueur confirmé cette notation est inutile, il a déjà son style et n'a 
pas besoin qu'on lui dise comment jouer, mais un joueur moyen a besoin de 
tout ça. Dans les stages que j'ai fait (6 en 18 mois quand même !) j'ai 
toujours vu les stagiaires prendre des notes (faire un vibré sur telle note, 
un picotage sur telle autre) alors que ce serait plus simple et plus rapide 
d'avoir les symboles qui vont bien. D'autant plus que je constate, et je ne 
suis pas le seul, qu'il y a de plus en plus de lecteurs dans les stages de 
musique traditionnelle... Ma démarche est donc justifiée.

Dernier point, aucun joueur ne fera exactement la mm chose, j'ai des 
interprétations du mm morceau par des joueurs différents, et les 
ornementations sont différentes. L'intérêt de toutes les noter est de pouvoir 
peu à peu se fabriquer son propre style.

-- 
Cordialement, Daniel Cartron
« Quand nous nous asseyons sur une brosse à cheveux, nous devenons de modestes
fakirs. »
Ramon Gomez de la Serna

---

From: Daniel Cartron <[email-masked]>
Date: Tue, 23 Oct 2007 12:58:40 +0200

Le mardi 23 octobre 2007, Jean-marc LEGRAND a écrit :
> Ben dans ton cas, la cornemuse, je pense qu'il est plus sage de se
> rapprocher de profs que de Bach chez Peters ;o)

Mais les profs de cornemuse ne notent pas les ornementations... Le seul que je 
connaisse à l'avoir fait dans un bouquin de partitions collectées n'a utilisé 
que 3 symboles et je ne suis pas tout à fait d'accord sur leur pertinence 
(trill pour le fameux triolet), alors qu'on fait aussi parfois de vrais 
trilles... De plus il utilise le mm symbole pour deux ornementations 
différentes, en le plaçant soit avant la note soit après, mais en plein 
milieu de mesure tu sais plus quoi jouer...

Donc je pense que je vais devoir m'inventer ma syntaxe et voir si mes 
co-stagiaires trouvent ça intéressant ou non.

-- 
Cordialement, Daniel Cartron
« J'ai une mémoire admirable, j'oublie tout. »
Alphonse Allais

---

From: Jean-marc LEGRAND <[email-masked]>
Date: Tue, 23 Oct 2007 12:37:13 +0200

Ben dans ton cas, la cornemuse, je pense qu'il est plus sage de se rapprocher de profs que de Bach
chez Peters ;o)
Moi, je suis dans la musique ancienne, le luth baroque, et quand tu vois les fac simile, il y a peu
de cohérence. Quand je prends des notes, je prends comme mon prof, en m'inspirant soit de la
notation française, soit de celle italienne. C'est très empirique. Ce qui signifie que si je mets
une partoche sur le net, il faudra de toutes les manières m'expliquer sur les signes employés...

Donc quand tu auras lilypondu (tiens, c'est marrant ce mot !) un recueil, tu chiades ien a préface,
et le tour est joué !  ;o)

Bon courage dans tes recherches...

A+

Jmarc

             Daniel Cartron                                                                         
             <[email-masked]>                                                                      
             Envoyé par :                                                                         A 
             lilypond-user-fr-bounces+je         [email-masked]                           
             an-marc.legrand=total.com@g                                                         cc 
             nu.org                                                                                 
                                                                                              Objet 
                                                 Re: Articulations                                  
             23/10/2007 12:32                                                                       

_______________________________________________
liste de diffusion lilypond-user-fr
[email-masked]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr